Новинки

Статуэтка Зеленой Тары, 5,5 см.

750 руб.

Наличие: 10

Высота: 5,5 см

Подвеска с мантрой Калачакры (3,2 x 5,7 см).

350 руб.

Наличие: 10

Избранные статьи. Приложение к книге «Беседы о пустоте».

400 руб.

Наличие: много

Сборник включает научные статьи автора, послужившие одним из источников его лекций о мадхьямаке, опубликованных под названием «Беседы о пустоте». Материал этих статей может служить подспорьем для лучшего понимания содержания данных лекций.

Саньютта-никая. Связанные наставления Будды. Часть IV: Книга шести сфер.

1084 руб.

Наличие: много

Четвёртая книга, как и предыдущая, рассматривает чувственное существование, но в этот раз с другой перспективы, обращаясь к таким концепциям как шесть внутренних и шесть внешних сфер чувств. Они представляют собой все познающие способности человека и соответствующие им познаваемые объекты.

Молитвенный флаг Конь ветра, 71 x 97 см.

390 руб.

Наличие: 8

Введение в буддизм.

245 руб.

Наличие: 5

Буддизм. Одна из древнейших и самая философская из великих мировых религий, буквально перевернувшая в ХХ веке мироощущение западных и российских интеллектуалов и прочно вошедшая в наши современные культурные коды. Религия, происхождению, формированию и развитию которой посвящена эта книга на основе курса лекций, прочитанных Е.А. Торчиновым в 1994 — 1999 на философском факультете СПбГУ.

Дух дзен-буддизма.

633 руб.

Наличие: много

Алан Уотс (1915—1973) — известный британский философ, писатель, лектор, один из самых выдающихся переводчиков и популяризатор восточной философии на Западе, написал более 25 книг. Уотс является учеником и последователем Дайсэцу Судзуки — японского буддолога, философа и психолога. "Дух дзен" — первая книга Уотса, написанная в 1936 году.

Спасение от эмоций. Как работать со своими эмоциями и трансформировать боль и смятение в энергию, дающую силы.

540 руб.

Наличие: много

В этой книге, которая может изменить вашу жизнь, известный буддийский учитель Дзогчен Понлоп Ринпоче объясняет, как перестать быть жертвой собственных эмоций, обуздав их силу при помощи осознания и понимания.

Всеобъемлющее пространство Ваджрасаттвы.

966 руб.

Наличие: много

Основополагающий текст доктрины «великого совершенства» (дзогчен), вершины учений тибетского буддизма. Всеобъемлющее пространство Ваджрасаттвы, — учение, которое, как традиционно считается, в семилетнем возрасте произнёс Гараб Дордже, первый буддийский учитель Великого Совершенства, — представляет собой один из главных лунгов, или коренных текстов, раздела Ума (sems sde) Дзогчена.

Небесная галерея. Альбом.

1511 руб.

Наличие: много

Полноцветный альбом известного неварского художника-тханкописца Ромио Шрестхи «Небесная галерея». Красочные изображения божеств, богинь и мандал ваджраяны сопровождают тексты от Иана Бейкера, Дипака Чопры и Роберта Турмана.

Стелющееся конусное благовоние Таёжный дзен, 15 конусов по 3 см.

212 руб.

Наличие: 12

Используется для очищения пространства, медитации и создания благоприятной атмосферы. Состав: сосна, брусника, ягель и другие растения.

Стелющееся конусное благовоние Бурхан, 15 конусов по 3 см.

212 руб.

Наличие: 14

Используется для очищения пространства, медитации и создания благоприятной атмосферы. Состав: артыш, кедр, тимьян и другие растения.

Танка. Буддийская живопись Бурятии и Монголии. Конец XVII — начало XX вв..

1840 руб.

Наличие: 5

Художественно-исторический альбом составлен из 250 неизвестных работ преимущественно бурятских и монгольских художников конца XVIII — начала XX века, хранящихся в частных коллекциях ценителей искусства Востока.

Три шага к пробуждению. Практика внимательности в повседневной жизни.

608 руб.

Наличие: много

Три шага к пробуждению — это три этапа практики медитации: первый этап предполагает наблюдение за дыханием, второй — созерцание своего опыта в целом с опорой на дыхание, третий — неизбирательное сознавание, то есть внимательное присутствие в настоящем без опоры на объект.

Сны света. Глубинная дневная практика осознанных сновидений.

760 руб.

Наличие: много

В своей предыдущей книге ​«Йога сновидений» Эндрю Холечек направил нас по ночному пути осознанных сновидений и других измерений спящего сознания. Здесь он предлагает глубокие наставления по дневным практикам традиции тибетского буддизма. «Переживание бодрствования — это тоже своего рода сновидение, — пишет Холечек, — и всё не так плотно и реально, как нам кажется.

Путь к джханам. Практическое руководство по достижению состояний глубокой радости, спокойствия и ясности.

760 руб.

Наличие: много

Книга Шайлы Катрин «Путь к джханам» посвящена практике особых состояний медитативного поглощения — джхан, которых медитирующий достигает при совершенствовании в практике внимательности. Последовательность из четырёх джхан — это ступени к четырём ещё более возвышенным состояниям нематериальной сферы и в конечном счёте к освобождению.

Саньютта-никая. Связанные наставления Будды. Часть III: Книга совокупностей.

873 руб.

Наличие: много

Третья часть, получившая на пали название Кхандхавагга, практически полностью посвящена вопросу рассмотрения такой доктринальной категории, как «совокупности», с помощью которой Будда рассматривает чувственное существование как таковое.

Путь и Гора. Тибет, буддизм и традиция.

1295 руб.

Наличие: 3

Предлагаемая книга представляет собой краткий и чрезвычайно емкий путеводитель по тибетскому буддизму и традиционной доктрине в целом: в известном смысле это практическое руководство для всех тех, кого не устраивает образ жизни, навязываемый современным миропорядком.

Буддийский спектр. Содействие буддийско-христианскому диалогу.

1155 руб.

Наличие: 1

Присущий автору деликатный стиль изложения позволяет с лёгкостью подступиться к осмыслению метафизики, лежащей в основе всех религий, а также строящихся на ней эзотерических практик и путей духовной реализации.

Покров для трона "Вишваваджра" 72 x 72 см.

9000 руб.

Наличие: 1

Подушка для медитации складная, бордовая, 35 x 36 см.

1314 руб.

Наличие: 2

Легкая компактная подушка, которую удобно взять с собой на ретрит.

Джамьянг Кхьенце Чокьи Лодро. Жизнь и эпоха.

1235 руб.

Наличие: много

В первой половине книги представлены неформальные истории из жизни Кхьенце Чокьи Лодро, его учителей, учеников, друзей и родственников, которые собрал и пересказал Оргьен Тобгьял Ринпоче. Во второй части книги представлена подробная духовная биография Джамьянга Кхьенце Чокьи Лодро, написанная одним из самых близких и талантливых его учеников — Дилго Кхьенце Ринпоче.

Медальон Мантра Калачакры.

480 руб.

Наличие: 1

Медальон Махакала Шанлон.

450 руб.

Наличие: 1

Подставка для благовоний (камень), 6,9 см.

317 руб.

Наличие: 3

Статуэтка Будды Шакьямуни, витарка-мудра, 12 см.

2725 руб.

Наличие: 1

Высота: 12 см

Молитвенный барабан, 25 см.

3985 руб.

Наличие: 2

Высота: 25 см

Популярные товары [смотреть все популярные товары]

Компас дзэн.

750 руб.

Наличие: много

В книге представлены основные направления буддизма, но ее большая часть посвящена традиции и практики дзэн. Пожалуй, самое ценное — то, что эта книга отражает стиль и метод Мастера, которые уже много лет вдохновляют его учеников и последователей на поиски истины и понимания собственного "я".

Буддийские медитации: тексты практик и руководств.

585 руб.

Наличие: 0+

Эта книга — в настоящее время самое полное собрание основополагающих практик буддизма на русском языке. Наставления самых известных и почитаемых учителей буддизма представлены читателю в этом издании.

«Уттаратантра» с комментарием Арья Асанги.

327 руб.

Наличие: много

«Уттаратантра» Майтреи с комментарием Асанги — исходный индийский трактат о татхагатагарбхе — «природе Будды». Именно в нем вводится и разъясняется понятийный аппарат и идеология так называемого «Третьего поворота Колеса Дхармы», резко отличающиеся от понятийного аппарата и раннего индийского буддизма, и «Второго поворота Колеса Дхармы».

Революция внимания. Пробуждение силы сосредоточенного ума.

816 руб.

Наличие: 2+

"Революция внимания" — третья книга серии "Парчовые свитки". Ее автор — современный учитель Дхармы Б. Ален Уоллес. Эта работа — отражение способности, благодаря которой книга стала уникальным и уже признанным созерцателями всего мира пособием по медитации созерцательного покоя (шаматха).

Великий образ. История жизни переводчика Вайрочаны.

743 руб.

Наличие: много

​Жизнеописание Вайрочаны — одно из наиболее ярких и знаменитых произведений тибетской духовной литературы. Великий переводчик Вайрочана принес основополагающие буддийские учения из Индии в Тибет и благодаря своему глубокому пониманию Дхармы сумел с большой точностью передать на родном языке сущность просветленного ума.

Драгоценный светильник. Хвала бодхичитте.

243 руб.

Наличие: 20+

«Драгоценный светильник. Хвала бодхичитте» — единственный труд выдающегося буддийского наставника современности Кхуну Ламы Ринпоче, одного из важнейших учителей в жизни Его Святейшества Далай-ламы XIV. В нем собраны размышления Кхуну Ламы Ринпоче о бодхичитте — устремлении к пробуждению во имя счастья и благоденствия всех живых существ.

Драгоценная Сокровищница Дхармадхату. Гимн пробужденного ума.

1219 руб.

Наличие: 24

Лонгчен Рабджам единогласно признан самым реализованным и эрудированным Мастером за всю многовековую историю тибетской традиции Ньингма, и в частности Дзогчен, учений Великого совершенства. "Сокровищница Дхармадхату" — самый выдающийся из его текстов.

Гуру пьет бурбон?.

913 руб.

Наличие: много

В своей новой книге Дзонгсар Джамьянг Кхьенце рассматривает отношения гуру и ученика в буддийской традиции и обращается к самым запутанным и зачастую неверно интерпретируемым аспектам этой могущественной связи.

Благовоние Дорже, 20 палочек по 14 см.

384 руб.

Наличие: много

Тибетское целебное благовоние для защиты от негативных воздействий.

Малый Ламрим. Краткое руководство к этапам пути Пробуждения.

180 руб.

Наличие: много

Основоположник школы гелуг тибетского буддизма Чже Цонкапа составил несколько трудов в традиции ламрим — поэтапного изложения пути к Пробуждению. Публикуемое здесь «Краткое руководство к этапам пути Пробуждения», известное также под названием «Песнь духовного опыта», является наиболее сжатым из ламримов Цонкапы.

Благовоние Tibetan Traditional Herbal Incense, 25-30 палочек по 25 см.

468 руб.

Наличие: много

Идеально для медитации, пуджи, также может быть использовано для наполнения пространства приятным ароматом.

Четки из черного агата, 108 бусин, 8 мм.

2993 руб.

Наличие: 3+

Буддийские четки из черного агата. Четки собраны из 108 бусин на черном шнуре.

Благовоние Tibetan Nagchampa Incense / нагчампа, 30 палочек по 13 см.

674 руб.

Наличие: много

Аромат сладкий, легкий. Охраняет от злых духов, стимулирует умственную и физическую активность.

Стелющееся конусное благовоние Кедровый бархат, 15 конусов по 3 см.

212 руб.

Наличие: 14

Аромат мягкий, тёплый, смолистый, бархатный.

Благовоние Курукулла, 20 палочек по 14 см.

384 руб.

Наличие: много

Это благовоние имеет легкий аромат, который усиливает чувства и эмоции, а также наполняет пространство позитивной энергией и создает атмосферу умиротворения.

Тексты для ежедневных практик.

766 руб.

Наличие: много

​В книге собраны тексты некоторых буддийских практик в кратких вариантах. Книга, главным образом, предназначена для людей, получивших необходимые посвящения, но некоторые тексты желательно читать каждому буддисту.

Различение середины и крайностей (Мадхьянта-вибханга). Различение явлений и подлинной сущности (Дхарма-дхармата-вибханга).

385 руб.

Наличие: много

«Различение середины и крайностей» и «Различение явлений и подлинной сущности» посвящены переработке центрального для мадхьямаки учения о двух истинах (уровнях реальности) в доктрину о трех модусах реальности, различении относительного и абсолютного в философии йогачары-виджнянавары-читтаматры, — буддистской школы, основанной Арья Асангой с его братом Васубандху.

Йога сновидений и практика естественного света.

664 руб.

Наличие: много

В этой книге Чогьял Намкай Норбу, выдающийся буддийский мастер, дает советы по развитию ясности в состояниях сна и сновидений, а также знакомит с методами, которые позволяют осознавать собственные сны и управлять ими.

Стелющееся конусное благовоние Таёжный дзен, 15 конусов по 3 см.

212 руб.

Наличие: 12

Используется для очищения пространства, медитации и создания благоприятной атмосферы. Состав: сосна, брусника, ягель и другие растения.

Благовоние Ваджрайогини, 20 палочек по 14 см.

384 руб.

Наличие: много

Рекомендуется воскуривать это благовоние во время религиозных церемоний и занятий медитацией, а также для очищения пространства и создания мирной приятной атмосферы.

Осознанность, блаженство и за их пределами. Руководство для практикующих медитацию.

520 руб.

Наличие: много

​Аджан Брахм, «медитационный наркоман», как он сам себя называет, делится в этой книге своими опытом и знаниями о джханах — основной части учения Будды о медитации. Инструкции для начинающих в этой книге — одни из самых лучших, а для опытных практиков — не имеют себе равных по яркости описания.

Благовоние Tibetan Sandalwood Incense / сандал, 27 палочек по 11 см.

674 руб.

Наличие: 6

Аромат древесный, душистый, экзотичный, утонченный. Сандаловое дерево с древнейших времен было основным элементом для приготовления благовоний. Успокаивающий эффект сандаловых благовоний используется для проведения медитаций и религиозных церемоний. Аромат сандала снимает нервное напряжение и приводит ум в мирное расположение.

Большое руководство к этапам пути Пробуждения (Ламрим Ченмо) (в двух томах).

2500 руб.

Наличие: 33+

Наиболее знаменитый труд Чже Цонкапы, в котором важнейшие идеи индо-тибетского буддизма изложены в форме систематического руководства, подробнейшим образом описывающего весь путь духовного развития вплоть до достижения Пробуждения.

Великие ученики Будды.

1260 руб.

Наличие: много

«Великие ученики Будды» — сборник из двадцати четырех жизнеописаний ближайших учеников и учениц Будды. Истории составлены на основе палийских сутт и комментариев тремя ведущими буддологами современности. Это яркие портреты первого поколения буддистов, которые оказали заметное влияние на становление буддийского учения.

Руководство по тибетской медицине. Зинтиг. Капли нектара. Заметки для начинающих врачей.

848 руб.

Наличие: много

В книге содержится перевод главного медицинского сочинения выдающегося мастера XIX в. Джамгона Конгтрула Йонтена Гьяцо. Этот трактат является одним из ключевых текстов в современной тибетской медицине и является обязательным для изучения во всех традиционных медицинских учебных заведениях Тибета и Индии.

Абсолютное исцеление (2018). Духовное целительство в тибетском буддизме.

544 руб.

Наличие: 6

В своей книге "Абсолютное исцеление" всемирно известный мастер буддийской медитации лама Тубтен Сопа Ринпоче помогает читателю понять, в чем кроется корень всех наших телесных и физических недугов, и вручает ему весь необходимый инструментарий, воспользовавшись которым каждый сможет обеспечить себе счастье и здоровье в будущем.

Указывая великий путь. Махамудра: этапы медитации.

1454 руб.

Наличие: под заказ.

Данный труд — уникальный свод наставлений, представляющий собой синтез инструкций по медитации махамудры, написанных за последнюю тысячу лет, интерпретированный автором сквозь призму глубокого знания традиционного тибетского и современного западного подходов к описанию работы ума.

Тибетское гадание МО на картах (+ колода из 36 карт).

710 руб.

Наличие: 2

Представленное в данной книге тибетское гадание МО относится к разряду малоизвестных и слабо распространённых мантических систем, о чём говорит малое количество литературы, посвящённой этой теме. Поэтому, задачей данной книги является восполнение дефицита литературы по гаданию МО и уточнение значений малопонятных символов этой мантической системы.

Сутра "Праджня-парамита восьмитысячная".

1069 руб.

Наличие: много

В книге представлен перевод с тибетского сутры «Праджня-парамита восьмитысячная» — одной из основных канонических сутр буддизма. В ней детально разъясняются ключевые термины и основные положения учения о трансцендентальной мудрости — праджня-парамите, которая занимает центральное место в буддизме Махаяны.

Товары со скидкой [смотреть все товары со скидкой]

Плакат Гуру Драк-по Килая (42,5 х 56,5 см).

350 руб.   260 руб.

Наличие: 28

Гуру Драг-по Килая является гневным проявлением Будды Амитабхи.

Статуи и ступы. Том 1. Практическое пособие для паломников.

280 руб.   242 руб.

Наличие: много

Возможно, вы уже почитаете священные объекты и слышали об их ценности, однако эти учения взорвут ваш ум! Вы откроете для себя, насколько это потрясающе, что в нашем мире есть статуи и ступы, насколько они благотворны для нас и как мы можем получить максимальное благословение от этих объектов.

Панно "Далай-Лама" (43 x 61 см).

1278 руб.   890 руб.

Наличие: 2

Картина Мандала с тибетским ОМ в лотосе на синем фоне (25,6 х 26,5 см).

1100 руб.   750 руб.

Наличие: 1

Ручная работа.

Лунный календарь на 2022 год — «Три божества долгой жизни», 42 х 60 см.

150 руб.   90 руб.

Наличие: 8

Лунный календарь на 2022 год с репродукцией танка Три божества долгой жизни (мартан), а так же с указаниями лунных и григорианских дней; дней стрижки, приема лекарств; дней дашинима, бальжинима; "пустых","черных" дней и другой полезной информацией.

Квартальный (трехблочный) лунный календарь на 2022 год "Будда Амитабха".

570 руб.   350 руб.

Наличие: 2

Квартальный (офисный, трехсоставной) календарь на 2022 год с репродукцией танка Будда Амитабха, а так же с указаниями лунных и григорианских дней; дней стрижки, приема лекарств; дней дашинима, бальжинима; "пустых", "черных" дней и другой полезной информацией.

Квартальный (трехблочный) лунный календарь на 2022 год "Тара".

570 руб.   350 руб.

Наличие: 5

Квартальный (офисный, трехсоставной) календарь на 2022 год с репродукцией рисунка на шёлке лица богини Тары, а так же с указаниями лунных и григорианских дней; дней стрижки, приема лекарств; дней дашинима, бальжинима; "пустых", "черных" дней и другой полезной информацией.

Квартальный (трехблочный) лунный календарь на 2022 год "Авалокитешвара Касарпани".

570 руб.   350 руб.

Наличие: 3

Квартальный (офисный, трехсоставной) календарь на 2022 год с репродукцией танка Авалокитешвара Касарпани, а так же с указаниями лунных и григорианских дней; дней стрижки, приема лекарств; дней дашинима, бальжинима; "пустых", "черных" дней и другой полезной информацией.

Настенный перекидной календарь «Искусство Танка» на 2022 год, 35 х 49 см.

870 руб.   690 руб.

Наличие: 2

Календарь с репродукциями тханок художника Николая Дудко, выпущен на двух языках (русский и английский). На последней странице даны описания божеств также на двух языках.

Отзывы о товаре [смотреть все]

Плакат Чистая земля Будды Амитабхи (27 x 40 см)

Плакат, к сожалению, низкого качества, напечатан с картинки низкого разрешения: картинка нечеткая, слегка размытая, линии не четкие, лица не разобрать, размыто, расстроилась. На обороте большая надпись "Долгая и счастливая жизнь, здоровье и богатство в молитвах Будде Амитаюсу" (про Амитабху ничего не написано, хотя изображен именно Амитабха.

Елизавета
Безмятежное сияние истины. Взгляд буддийского учителя на перерождение

Книга является сборником лекций, направленных на поверхностное ознакомление с темой бардо. Глубоких наставлений не найдёте вы в этой книге, увы...

Станислав
Кость пространства. Стихи Дзен Мастера Сунг Сана

Дзен для обычного человека очень не обычен, а уж поэзия! Дзен Мастера! Особенно зацепило:"Ясно как пространство". Ведь действительно - ясно!

Владимир
Благовоние Tibetan Saffron Nagkeshar Incense / шафран, 30 палочек по 11,5 см

Благовоние понравилось. Вся серия тибетских трав этого производителя хорошая, без химозной вони.

Валентина
Тонкая анатомия в тибетской медицине, йоге и медитации. Ключ к энергетической структуре человека

книгу рекомендую не читать, а перечитывать постоянно. обширный полезный труд для всех категорий интересующихся данной темой...

евгений
Санг "Зеленая Тара", 50 г

Прекрасный аромат, удивительное сочетание лимонной свежести, хвойный аромат и плотный аромат трав. В целом прекрасен как в курительнице так и в свежем состоянии.

Вячеслав
Телескоп мудрости

Книга действительно замечательная)

Khampa
Нектар Освобождения

Книга действительно написана очень просто и доступно. Когда друзья просят посоветовать книгу о буддизме для начинающих — рекомендую ее. Все разложено по полочкам. Для себя отметила материал в приложении: советы по медитации и преобразование повседневных действий в практику Дхармы.

Дарина
Электронная книга "Буддизм глазами физика"

Книга не толстая и читется очень легко. Изучив ее, можно выяснить ключевые сходства буддийского и научного подходов (эмпиризм, опора на логику и т.д) и их различия (одно ориентировано на субъективную реальность, другое - на объекткивную и т.д.), а также познакомиться с некоторыми важными понятиями современной физики - проблемой квантовой гравитации, конфайнментом, квантовой хромодинамикой и многим другим. В последней главе - "Синтез" - автор рассуждает о перспективах и возможностях объединения этих двух подходов в исследовании реальности, что безусловно заслуживает внимания обладателей философского склада ума! А если у вас есть друг-физик, и вы хотите, чтобы он поимел правильное представление о буддийско-научных параллелях и увидел ключевое отличие буддийской философии от других традиций, то можете смело рекомендовать ему эту книгу.

Miroku Tsuki
Быть полезным. Искусство жить — в вопросах и ответах

Книга суперская, отличные ответы на все темы, много цветных фотографий. Качество отличное! Не ожидал такого подарка

Георгий
Тибетский амулет-мандала "Сетрап"

Это мирской защитник если что, т. е. НЕ просветленный, т. е. НЕ будда, а демон, который дал обещание или якобы дал обещание защищать какую-то школу. Говорят, с такими надо быть осторожнее, начинающим практикам опасно с ними иметь дело, даже если те искренне им хотят помочь - все же, в отличие от будд, они не обладают всеведением. В общем, будьте осторожны и если использовать, то только на свой страх и риск.

-
Благовоние Tibetan Amber Resin Incense / янтарная смола, 30 палочек по 11 см

Наталья, на упаковках указан ОДИН И ТОТ ЖЕ производитель, поставщики может и разные, но производитель один, возможно мне попалась именно такая партия, и кроме меня в семье есть и другие люди, и я так же давала понюхать и друзьям, повторюсь, я бы не стала писать , если бы не было замечаний. И думаю стоит закрыть уже обсуждение, компания пошла на встречу, за что ей спасибо, я могу палочки отправить обратно, что бы не думали, что я "пользуюсь" на халяву...мне себе карму портить обманом ни к чему...

Eлена
Мадджхима-никая. Часть I. Наставления Будды средней длины

"А.Парибка" – Андрей Всеволодович Парибок.

Артём
Открытка Гуру Падмасамбхава (14.7 x 11.3 см)

В жизни, качество изображение намного лучше чем на сайте,берите с удовольствием. p.s, может есть смысл перефоткать на зеркало))

Толстых Денис Александрович
Слова моего несравненного Учителя

Спасибо за издание!!!

Баир
Говорим 300 фраз на тибетском языке (+ CD)

В описании книги говорится, что "книга "Говорим 300 фраз на тибетском языке" рассчитана на тех, кто уже умеет читать и знаком с азами грамматики, рассчитана как на самостоятельную работу, так и на работу с преподавателем." Учащимся "с нуля" она конечно не по силам, но для них есть достаточно других пособий. Снабжена двумя видами словаря - тибетско-русско (английским) и русско-тибетским.

Тамара
Говорим 300 фраз на тибетском языке (+ CD)

Согласен с авторами предылущих отзывов,но быстрее нахватаешься английских фраз,чем тибетских..явно авторы просто взяли чей-то учебник,перевели с анг.на русский и готово..транслитирации нет,словаря нет...этот учебник только для тех,кто умеет читать! По-тибетски..но говорить с поля по нему научиться нельзя...

Кузнецов Сергей Викторович
Буддийские медитации: тексты практик и руководств

Маргарита! Большое спасибо за эту книгу!!!

И. Т.
Жизнеописание Трактунга Дуджома Лингпы

На сегодняшний день это единственный нормальный перевод Дуджома Лингпы. Вся автобиография состоит из описания видений, снов, общения с духами, дакини и гуру. Есть множество ценных наставлений по трекчо и тогал, гуру-йоге. Для меня это очень полезная книга, не на одно прочтение. Рекомендую всем, кто серьезно интересуется махамудрой и дзогчен.

Виталий
Сборник молитв

В XI веке внучатый племянник Еше-Ода, придворный переводчик Шива-Од опубликовал перечень тантрических текстов и практик, которые, по его мнению, не являются буддийскими и призвал тибетцев отказаться от практик и ритуалов, изложенных в этих сомнительных источниках. Этот перечень дополнялся запретом на следование учению Дзогчен, которое якобы было заражено ложными доктринами и по воззрению напоминает этернализм адвайта-веданты[2]. Как следствие, ньингмапинские тантры были по большей части отвергнуты Ринченом Будоном (1290 - 1364) , который при составлении Кангьюра не включил их в каноническое собрание слов Будды сармапинских школ (школ нового перевода)[3]. Хотя, в некоторых редакциях Кангьюра содержится несколько (около двух десятков) ньингмапинских тантр, которые выделены в отдельную секцию. В каталоге Тохоку они идут под номерами 828 — 844

Андрей Викторович
Вималакирти нирдеша сутра

Чем отличается от издания 2005 года? Кто переводчик? Как качество перевода? Спасибо

N.
Полное разъяснение трех видов обетов

Купил, читаю. Есть некоторое количество очепяток, но в целом все на очень хорошем уровне. Рекомендую.

Khampa
Калачакра "Круг Времени"

Я верю, что человек этот хороший, и книжка такая красная и большая. Но вот открыл наугад и читаю: Янгчар - это нумерология. И всё тут. А я ТОЧНО знаю, что это не так. Ну и как черпать знания из такого произведения? Люди, читайте лучше Стрелкова, может формально у него и меньше информации, но зато он понимает, что он пишет.

crowking
Искусство танка

Очень красивый альбом. Печать высокого качества.

Надежда
Колесница, доставляющая в царство Четырех Кай

Это комментарии на выполнение первых пяти нендро Калачакры: прибежище, бодхичитту, практику Ваджрасаттвы, подношение мандалы и гуру-йогу. Написано очень доступно. Лучше сразу брать в комплекте: сами практики нендро, на которые и даются комментарии: https://dharma.ru/product/23019-sobranie-predvaritelnyh-i-osnovnyh-praktik-glubokogo-puti-vadzhrnoy-yogi-kalachakry-tradicii-dzhonang и второй комментарий на нендро, более развернутый, но с большим упором на размышления: https://dharma.ru/product/24580-svetilnik-ozaryayuschiy-i-yasno-ustanavlivayuschiy-svoystva-meditacii-predvaritelnyh-praktik-vadzhrnoy-yogi-glubokogo-puti-susch

Дарина
Личность в буддизме махаяны

Очень интересная монография. Не являясь специалистом в области философии и буддологии, прочёл с огромным удовольствием. Для новичка приводимое автором сравнение традиций Чань и Гелуг с точки зрения взглядов на проблему Я, социализации личности и использовании языка, позволяет лучше понять отличия данных течений в частности, и различия тибетского и китайского буддизма в общем.

Василий
Руководство к "Словам моего всеблагого учителя"

Как совершенно верно заметила выше Наталья, в этой книге содержится практически построчный комментарий Кенпо Наванг Палсанга, ученика Палтрула Ринпоче, на коренной текст его Учителя. Поэтому содержание следует содержанию коренного текста. — Кирилл Шилов, Издательство «Уддияна»

Издательство «Уддияна»
Говорим 300 фраз на тибетском языке (+ CD)

Вот так работают люди два года, а потом приходит Сергей Викторович, и говорит, что "явно авторы просто взяли чей-то учебник,перевели с анг.на русский и готово..". Очень бы хотелось, чтобы Сергей Викторович не был голословным, а точно указал, чей же это просто был учебник, чтобы вот раз и готово ))) Фразы и словарь в книге снабжены английским переводом, выполненным с русского Ю. Аверьяновой. Причин, по которым авторы решили вставить английский перевод несколько: аналогов подобного учебника в англоязычном пространстве нет, соавторы-тибетцы так же хотели использовать учебник в своей работе со студентами, которым не посчастливилось говорить на русском. Поскольку перевод на английский делался с русского, он проверялся тибетцами, владеющими английским. Не очень понятно, зачем Сергею Викторовичу нужна транслитерация, обычно ее используют, если по техническим причинам нет возможности набрать оригинальный тибетский шрифт. А вот транскрипции действительно нет, и быть не может, в тибетском языке много диалектов, транскрипция не может точно передать звучание тибетских слов. Для проверки и отработки правильного произношения и был записан диск, который озвучили наши дорогие учителя Пенпа и Дава. Тут уж неизбежно нужно потратить две - три недели на освоение правил чтения, которые так же есть в этом пособии. Автор использует данный учебник в качестве источника дополнительных заданий начиная с середины второго года обучения тибетскому языку. И конечно же в конце книги есть список литературы, которая была использована.

Автор
Великий путь пробуждения. Комментарий к поучениям Махаяны о семи пунктах тренировки ума

Очень полезная книга, просто учебник по технике тренировки ума, все четко, ясно и по делу.

Татьяна
Слова моего несравненного Учителя

Прекрасная книга. Суперский перевод. Всем рекомендую! Читается легко, очень живой, глубокий текст.

Андрей
Подушка для медитации вьетнамская круглая

классная подушка, я никогда не сидел на дзафу, поэтому сравнивать не с чем, но мне очень удобно) спасибо

Артём
Вселенский вызов

Виталий вероятно имел в виду, что книга не для "дзогченоидов"

Иван
Учебник тибетского языка (мягкий переплет)

Ужасная компиляция с неряшливо переписанными из других книг и сетевых источников текстами. Содержит дикое количество ошибок. Автор не знает тибетского.

Денис
Мадджхима-никая. Часть II. Наставления Будды средней длины

Многочисленные повторения в тексте обусловлены не желанием тренера, а исторической эпохой. Не существовало записей. Монахам, хранителям дхаммы, необходимо было запоминать на слух огромные массивы текста. Повторения помогали. Устная передача и письменная несколько отличаются. Восприятие текста на слух и на письме так же несколько разное. Насколько я знаю, в англоязычных изданиях так же практикуется вынесение повторений за скобки...

Ната
Моление о рождении в северной Шамбале

Очень хорошая книга от Стрелков А. М. Как всегда кропотливая и толковая работа.

Кирилл
Нектар Освобождения

замечательная книга, давно её искала, рекомендую всем, легко читается, особенно интересен раздел медитаций

Елена
Сердце великого совершенства. Том I. Провидческие откровения Великого совершенства Дуджома Лингпы

Поддерживаю критическое отношение к переводу, хоть чужой труд всегда критикую очень неохотно("вот возьми и сделай лучше"). Хотя проделана действительно большая работа... но зачем... не укладывается в голове, почему девушка(Ма Ананд Шаши - Мартынова) не занимается исключительно переводами "ошевской" литературы? Это просто заказ её команде? Очень печально, что приходится на слове "твердыня" лезть в английское издание и узнавать, что это оказывается "ground", т.е. Основа. Есть ряд терминов, перевод которых более менее устоялся, просто тут нужно быть "в теме". А тут, мало того, что у Алана Уоллеса есть свои нюансы(мягко сказано), так еще русская переводчица решает добавить своё уникальное видение на "сию" традицию. И ведь никаких примечаний переводчика, никакого намерение копнуть глубже! Мне ничего не говорит ни "прямое пресечение" ни... "непреднамеренное осуществление", у нас в России устоялось "трегчод и "тогал", если Уоллес переводит сами эти термины на английский, это не значит, что это нужно делать в наших реалиях. Что за абракадабра: "путь прямого пресечения к непреднамеренному осуществлению"? Всей душой за уменьшение различных "сострадательных резонансов", повышение переводческой культуры и развитие узкоспециализированных переводческих комитетов.

Денис
Словами Будды. Собрание бесед из Палийского канона

Эта книга стала неотъемлемым путеводителем в моей жизни, потому что она содержит все практические советы, озаренные светом Дхармы.

daviti
Мадджхима-никая. Часть II. Наставления Будды средней длины

Прошу издателей, переиздать сей труд в полной версии, как были написаны эти Сутры 2000 лет назад, без выдернутых слов, троеточий и прочих ребусов. Это просто неуважение и невежество, сокращать и коверкать Дхарму. Может вы умнее Будды и вам виднее какие из его слов печатать, но тогда так и подписывайте - наша умная версия древних трудов. Так нельзя обращаться не только с Сутрами но и вообще со всеми текстами любой традиции! Почему издатели Библии не додумались до ваших методов, подскажите им, будут наверное рады экономить бумагу ((

Максим
Руководство к "Словам моего всеблагого учителя"

КОЛОФОН Когда мне было восемнадцать, мой мой высочайший и несравненный учитель, чье имя мне трудно вымолвить, но для ясности я должен его привести, - Лунгтог Нима Гялцен Пал Сангпо - дал мне это учение, но только до раздела о бодхичитте применения, но не дальше. На следующий год он в течение двух месяцев давал мне подробные объяснения, и я получил полную передачу, начиная от главы о Ваджрасаттве и дальше. И хотя тогда он заболел и не смог дойти до конца, я все-таки получил это учение целиком, если принять во внимание эти два случая. Поэтому когда Кен Ринпоче Пэма Гялцен и Тулку Пэнор настоятельно советовали мне записать мои черновые заметки и о том же меня просил триждый милостивый учитель Тобдэн, я был не в силах им отказать и кое-как набросал, что мог. Да принесет это благо всем!

Кенпо Наванг Палсанг
Буддийское учение о пустоте. Введение в Мадхьямику

Странный комментарий Андрея Викторовича весьма меня удивил и озадачил. Кто и что пытался запретить? Запретить Учение, которое принёс Падмасамбхава в дикий Тибет, погрязший в Боне? И кто же имеет такие запрещающие полномочия? Если уж у Цонкапы не получилось уничтожить Ньингма, а основатели Риме, напротив, превозносили все традиции, в том числе и Дзогчен, то, я думаю, можно быть спокойным за то, что меня как ньингмапу Андрей Викторович не запретит :) А по поводу Бона рекомендую прочесть труды Намкая Норбу на эту тему, дабы быть компетентным для подобного рода (смехотворных) выводов о тождестве Дзогчен и Бон. Кроме того, переводчики, являющиеся последователями Читтаматры, к Ньингма и Дзогчену не имеют никакого отношения.

Станислав
Четки из черного агата, 108 бусин, 8 мм

Павел, нитка для четок используется специальная - для бижутерии. Она крепче обычной. Но, к сожалению, и она не вечна, это знают все девушки и женщины, которые любят носить ожерелья, браслетики и бусы. Время перетирания зависит от интенсивности использования четок. Если Вы часто пользуетесь четками, то Вам лучше заказывать их на специальном кевларовом шнуре. Подробности в описании.

Ната (dharma.ru)
Джханы в тхеравадинской буддийской традиции медитации

Как тхеравадину всегда была непонятна эта концепция страдания и тягот сансары. Это иллюзия, Мара, страдания и тяготы это иллюзия нашего ума, ничего более. Стакан наполовину полон или наполовину пуст, это мы сами решаем. Страдать или не страдать, тяготиться или не тяготиться, это загрязнения ума, от них избавляются еще на этапе предварительных практик. Как мог Всеблагой тяготиться сансарой? У него априори не было таких загрязнений ума.

Андрей Викторович
Нектар Освобождения

Книга написана простым и доступным языком, что хорошо для тех, кто начинает интересоваться буддизмом. Она пропитана сущностными наставлениями по основным концепциям буддизма и может быть настольным пособием также и для опытных практикующих: в ней сжато и точно описан весь алгоритм продвижения на пути развития потенциала человека к состоянию просветления. Текст насыщен добротой и безмерной любовью Ламы Йонтена Гиалтсо и несёт благословение всех Учителей линии передачи Джонанг. Даже простое чтение этой книги принесёт большую пользу для читателя.

Олег и Ирина
Тибетская Йога и Тайные Доктрины. Том I. Путь Йоги

Книги эти написаны в начале 20 века, и тогда они были откровением для западной культуры. Сейчас они имеют больше историческое значение для буддологов)

Станислав
Четки из яшмы пейзажной, 108 бусин, 8 мм

Очень удобно ложатся в руку. Красиво подобраны камни. Свободный ход можно отрегулировать до желаемого. Ощущения самые душевные. Благодарю Мастера и Вселенную за встречу с красотой. Отдельное спасибо Консультанту Теме за заботу !

Неделева Анжелла
Тибетское искусство любви. Секс, оргазм и духовное здоровье

Дорогой Чаки, никаким геем Гедун Чопел никогда не был, и "по сей день" ничего не проповедует, так как давно уже умер, Книга издана для ознакомления... и то, что он был перерождением ДРУГПА КУНЛЕ (Святым Бутана) о многом говорит... См. ссылку http://buddhabodhi.ru/2014/09/drukpa-kyunle/ Насчет монашества: чтобы достичь Просветления, совсем необязательно быть монахом, Марпа, Миларепа, 6 Далай Лама тоже не придерживались "монашеских" обетов. Я все к тому, что прежде, чем что-то писать, сначала ознакомьтесь с темой. В данном случае Учитель придерживался особых целей, и знал, для чего он написал эту книгу...

Человек-паук
Тантрическая этика. Объяснение этических принципов практики буддизма ваджраяны

Благодарность за издание трудов Чже Цонкапы!Заказ получен в минимальный срок!Надеемся на дальнейшее сотрудничество.

Лариса Белоусова.Россия.г.Юрга.
Корейский дзен буддизм по-русски. Из показаний "свидетеля" с комментариями неизвестного автора

Книга читается за пару вечеров, легко и не принужденно. Очень порадовали иллюстрации к 10 быкам. Понравился стиль повествования, истории наших практикующих, плюс некоторые разъяснения, да и вообще полезная информация, как например Сутра Сердца на русском языке.

Алексей Б.
Нёндро

Немало полезного. Читается с интересом.

Евгений
Санг "Хеваджра", 150 г

Приятный санг с ароматом сандала, но более сложный и интересный. Хорошо тлеет в закрытой курильнице с решётчатым верхом, смолистый осадок на стенках не пахнет едко.

Сергей
Европа глазами снежного льва

Здравствуйте! Спасибо за Ваше мнение. Что касается издания книги, то мы ее готовили, еще когда Ринпоче был жив, и это издание с ним согласовано.

Елизавета (Dharma.ru)
Сердце великого совершенства. Том I. Провидческие откровения Великого совершенства Дуджома Лингпы

У меня сложилось впечатление, что переводчик Тензин Сангмо, сама по себе, как ученица Алана Уолиса, ориентируется в ДзоКчене и понимает, что пишет, но не заботится о том, понимает ли этот "ДзоКчен" и рассуждения о "риКпа" читатель. Художественный аспект перевода выполнен на высоком уровне, и авторские термины здесь смотрятся загадочно, как и сама переводчик. Может, этой "таинственности" она и добивалась. Переводчик не удосужилась ознакомиться с другими (более читабельными) изданиями переводов Уолиса в России ("Естественное освобождение" и "Обнаженное осознавание", к примеру), чтобы использовать термины, понятные в России, и не писать "лучезарность", когда лучше и проще написать "ясность". Поэтому желаю переводчику познать "твердыню собственных недр", проявленную в результате "прорыва" и "прямого пересечения" к "непреднамеренному осуществлению", и больше не заниматься такими переводами.

Станислав
Благовоние Полынь-трава, 19 палочек по 14 см

Мощь! отлично изгоняет всякую гадость изнутри и из пространства

РЗ
Руководство по тибетской медицине. Зинтиг. Капли нектара. Заметки для начинающих врачей

Имя Великого Джамгона Конгтрула - виднейшего представителя Римэ - должно устранить все вопросы о сектантстве. Если кого-либо не привлекает МАТТМ, пожалуйста, не читайте их книг. Вы можете выбрать любую линию преемственности, с которой чувствует связь.

Станислав
Набор открыток "Искусство духовного пути" (13 х 18,5 см)

Особенно прекрасны из этого набора Тридцать пять Будд покаяния.

Arrewdu
Наставления по практике стадии зарождения в йоге божества

Необходимы просто неимоверные усилия, чтобы понять, о чём вообще идёт речь. Совершенно бездарный перевод и не согласующиеся друг с другом предложения сделали невозможное - затмили труд Просветленных Авторов этих текстов. Тексты Джигме Лингпы и Патрула Ринпоче всегда отличаются ясностью. Но здесь - деньги и время на ветер. Издательство схалтурило капитально. Этот сборник - худшее, что написано по теме Кьерим и именно из-за перевода. Книга "Белый лотос" (конечно, темы там несколько иные, но не суть) воспринимается гораздо лучше.

Станислав
На благо всех существ. Необычайная жизнь Кьябдже Гарчена Ринпоче (DVD)

Потрясающий фильм! Всегда плачу, когда Гарчен Ринпоче рассказывает, как сидел на китайской каторге и как после амнистии восстанавливали монастыри в разрушенном и сожжённом дотла Тибете. В ДВД есть ещё буклет с учениями, которые Гарчен Ринпоче давал в разных святых местах. Вобщем, всем рекомендую!

Konchog
Раскрывая Дхарму

Прекрасное собрание лекций Преподобного Махатхеры Анандамайтреи (самого знаменитого учителя буддизма (в былые времена и сейчас) в Шри Ланке)

Rustam
Благовоние Tibetan Amber Resin Incense / янтарная смола, 30 палочек по 11 см

Здравствуйте, Елена! Палочки благовоний НЕ имеют сроков годности. Испортится они могут в очень редких случаях, например, покрыться плесенью, но запах все равно остается достаточно стойким. Палочки, которые Вы заказали, из нашей последней поставки, пришедшей 3 месяца назад, и негативных отзывов за это время мы не получали. Более того, заказанные Вами палочки от двух разных производителей. Также наша команда dharma.ru специально понюхала эти палочки - наличие запаха подтвердили все, даже в незажженном виде.

Тимофей (dharma.ru)
Прежний путь, белые облака. Том 2

Прежний путь , те же белые облака А еще это "Древняя музыка в соснах " Да , это самая настоящая музыка Путь белых облаков Совсем не обязательно иметь при этом что-то с католицизмом и прочими измами. Великий Шелковый Путь Путь Феникса )))

Антон
Трактат о всеохватывающей сети воззрений. Брахмаджала-сутта и комментарии к ней

Великая сутта! Замечательный трактат, очень полезный для правильного понимания!!!

Наталия
Вселенский вызов

Автор заинтересовал как переводчик Лонгчена Рабджама, но увы, здесь не про дзогчен. Не дочитал, уж очень для начального уровня книга. Сам текст заходит легко, но изобилует концепциями и условностями а-ля - "чтобы что-то получить - нужно отдать" или про ускоренную отработку кармы. В общем эта книга для сторонников последовательного пути, для деятелей. Но в любом случае спасибо Ламе за труды и его просветительскую деятельность!

Виталий
Говорим 300 фраз на тибетском языке (+ CD)

Очень хорошее учебное пособие для изучающих тибетский язык, находящихся на разных уровнях обучения (но умеющих читать и немного знакомых с грамматикой тибетского языка). Диалоги на разные темы и разного уровня сложности. Ко всем диалогам имеется аудио, записанное с носителями языка (мужские и женские голоса). Качество аудио хорошее, темп не очень быстрый (а тибетцы говорят очень быстро), что существенно облегчает понимание, и даёт возможность повторять фразы вместе с аудио записью. Удобно отрабатывать произношение тибетских фраз. Качественное издание самой книги. Чувствуется огромная проделанная работа автора и тех кто участвовал в создании этой книги. Огромное спасибо. И очень рекомендую.

Татьяна
Благовоние Tibetan Amber Resin Incense / янтарная смола, 30 палочек по 11 см

Пересмотрели некоторые палочки Шафрана: да, есть похожие следы на некоторых. Предполагаем, что такие следы могут остаться от противеня или другой поверхности, на которой сушились палочки на непальском производстве. Это на качестве запаха благовоний также никак не сказывается. Пометили этот момент в описании Шафрана. Отправлять нам назад ничего не нужно, так как продавать использованные благовония мы все равно не сможем. Пожалуйста, напишите нам на info@dharma.ru ваши реквизиты, и мы вернем Вам деньги за не понравившиеся благовония.

Тимофей (dharma.ru)
Магнит "Гора Кайлас" (5 x 7,5 см)

Слишком темные цвета - надо сделать посветлее (это относится прежде всего к синему цвету). К тому же еще покрыт блестками, что не есть гуд.

Павел
Путь к Нирване

Как радостно видеть в продаже новые книги Учителей Южной Традиции!

Илья
Традиционные Русские Благовония "Мирра", 7 свечек по 11,3 см

Александр, у меня возникли ассоциации с хемовскими химическими "благовониями". и как знать, может технология изготовления та же.

Ольга
Благовоние Lotus (Лотос), 50 палочек по 12 см

Лотосов (род Lotus) существует ровно 2 вида: Lotus nucifera (Лотос орехоносный, который и есть тот самый лотос индуизма и буддизма, растёт в диком виде и в России - в дельте Волги и на Дальнем Востоке) и Lotus lutea (Лотос жёлтый, распространённый в Америке). Запахи их весьма похожи. И никакого "ИМХО" тут быть не может. ; )

Антон
Благовоние Tibetan Bdellium Gokul-Resin Incense / бделиум, 30 палочек по 13 см

Пробовал. Понравилось. Ещё хочу! :-)

Сергей Анатольевич
Трактат о всеохватывающей сети воззрений. Брахмаджала-сутта и комментарии к ней

Событие, которое нельзя пропустить. Крайне великолепный труд

Муравьед
Электронная книга "Уттаратантра с комментарием Арья Асанги"

Илья, напишите, пожалуйста, какой читалкой Вы пользуетесь. Возможно, что это проблема читалки. Если же это единичная ошибка в верстке, то в издательстве ее исправят.

Ната (dharma.ru)
Тхерагатха и Тхеригатха. Стихи старших монахов и монахинь Будды

Дмитрий, спасибо за страницу! А книжка замечательная. Доносит голоса простых монахов из дали времен. 300 экз это просто ни о чем! Буддизм превращается в традицию для маргиналов и избранных ;)

Зангези
Путь к радужному телу. Введение в Юток Нинтик

Даже не "Краткое описание практики", а как бы так сказать....просто пара строк от автора. Это даже комментарием не назовешь.

Артем
Как жить в мире перемен

Это НЕ переиздание . Здесь совершенно другой перевод . Так же как в новой книге : " Там , где страшно . " - издательства ЭКСМО - там также новый перевод . В этом издательстве все книги этой писательницы - также НЕ переиздания ! .

Игорь
Великие ученики Будды

Очень сильная книга. Реальные люди, реальные истории. Читаешь, сопереживаешь, вникаешь, практикуешь. Мощный мотиватор к практике.

Наталия
Будда, мозг и нейрофизиология счастья. Как изменить жизнь к лучшему. Практическое руководство

"НЕВЕДЕНИЕ- это фундаментальная неспособность осознавать безграничный потенциал, ясность и энергию ума." - пишет Ионге Мингьюр Ринпоче Однако в Сутрах Будда определяет Невединие,как незнание 4 Бгагородный Истин, и это кажется более достоверным, принимая во внимание тот факт, что Будда учил в своей основе не природе ума и его качествам, а знанию страдания, знанию причины страдания, знанию прекращения страдания, знанию пути, ведущего к прекращению страдания. Вот что есть основа Дхаммы, и заблуждение (невежество) относительно 4 Благородных Истин и есть НЕВЕДЕНИЕ! А то о чем написавно в книги... не знаю, Вам судить!

некто
Суть ваджры. Том III. Провидческие откровения Великого совершенства Дуджома Лингпы

Вам огромное спасибо, за отличную работу, очень интересный и удобный для пользователя сайт! :)

Надежда
Практика Будды Медицины. Наставления в затворничестве

Помимо наставлений по практике Будды Медицины текст охватывает многие важные аспекты буддизма, вдохновляет на практику и лично для меня позволяет взглянуть на многие вопросы с другой стороны. Огромная благодарность Ламе Сопе и издателям за возможность преобрести сей труд на русском.

Станислав
Перевод и переводчик. Главные темы. Восточный аспект = Тranslation and Тranslator. Main Principles. Oriental Aspects

Неприятно удивлен книгой. Идея книги замечательная, но само изложение довольно хаотично, не вполне последовательно и изобилует повторами (из выходных данных книги невозможно понять, была ли редактура текста или он вышел в авторской редакции). Не имею намерения принизить знания и опыт Бориса Ивановича, однако, будучи по образованию переводчиком-стилистом, должен отметить, что на протяжении чтения не покидала мысль, что погружение в теорию и практику перевода автор предпринял, не обладая глубокими и системными знаниями в данной области. Безусловно, г-н Загуменнов абсолютно прав в том, что при переводе восточных (в частности, буддийских) текстов необходимо обладать соответствующим уровнем знаний в данной области, уверенно владеть языками исходного и переводного текста, а также соотносить временной, смысловой и культурный контексты, однако само изложение кажется мне бессистемным и отчасти оторванным от принципов переводческой деятельности. В довершение всего, в тексте присутствуют ошибки именно того рода, за которые автор клеймит "коллег по цеху". На мой взгляд, книга однозначно полезна для тех, кто занимается переводом, не являясь переводчиком по своему образованию - она позволяет понять и систематизировать требования к переводу узкоспециальных текстов (в данном случае, посвященных буддизму). Для профессионального переводчика изложение может показаться довольно сумбурным, а содержание - очевидным.

Константин Королев
Вселенский вызов

Не согласен с предыдущим комментарием. Книга будет полезна и для начинающего и для практика Дзогчен. Некоторые моменты, которые раскрывает в книге Лама Олег мало где можно встретить. Прекрасная лекция о ригпа - болтают об этом многие, но мало кто истинно его нашёл и твёрдо в нем уверен. О единстве Сангхи, единстве всех чувствующих существ. Лама Олег призывает глубже взглянуть на то, что мы считаем в себе зародившейся бодхичиттой. Думаю, вскоре перечитаю книгу или некоторые главы вновь. Ответы получает только тот, кто умеет правильно задавать вопросы. Спасибо, Лама Сонам Дордже, дорогой Лама Олег!

Денис
Прежний путь, белые облака. Том 2

и еще Алагаддупама сутта: Пример с водяной змеёй МН 22 http://www.theravada.ru/Teaching/Canon/Suttanta/Texts/mn22-alagaddupama-sutta-sv.htm#12 а это боле простое современное объяснение «Дхамма и НЕдвойственность» http://www.theravada.ru/Teaching/Lectures/bodhi_dhamma-and-non-duality-sv.htm

Q
Тонкая анатомия в тибетской медицине, йоге и медитации. Ключ к энергетической структуре человека

Книга легко читается, содержательна. Название отражает суть книги. Книги надо читать, а не копаться в происхождении названия. Проще говоря, рекомендую.

евгений
Путь в Шамбалу. Собрание учений мастеров традиции Джонанг под названием «Сокровищница Дхармы. Светоч, рассеивающий тьму»

Пожалуй, это первая книга на русском языке о буддийской традиции Джонанг и ее мастерах. Книга оказывается была издана тибетской диаспорой Джонанг в Индии еще в 2003 при поддержке ламы Йонтена Гиалтсо. И вот теперь появилась у нас. В этом сборнике есть жизнеописания (тиб. намтар) главного патриарха традиции Джонанг – Долпопы Шераба Гьялцена и его 14 близких учеников. Интересна биография и события жизни Джецуна Таранатхи, второй по значимости фигуры в Джонанг, в которой повествуется о его рождении, первых поступках и встрече с его Гуру (и все это до возраста четырех лет). Еще один текст с рассказами о мастерах линии Дро Калачакры составлен Таранатхой «Важные факты происхождения учения Калачакры». Мне лично очень было полезно изучить две работы Таранатхи, вошедшие в эту книгу – это «Краткий трактат об уникальности пути Ваджрной йоги» (про особенности 6 йог Калачакры) и собственно «…Описание пути в Шамбалу». Последний текст следует понимать скорее как «путешествие через медитативный опыт», а не буквально описание пути из пункта «А» в пункт «Б». У некоторых практикующих может вызвать интерес к описанию ретритных мест традиции Джонанг в Тибете. Таранатха составил целых три текста, которые также вошли в этот сборник. Джомонанг – вторая Шамбала, Тактен Дамчо линг и другие – эти места великих практиков являются священными как для последователей линии, так и для тибетских паломников. Возможно интерес к этим местам будет вызван у наших практикующих Калачакру, имеющих кармические связи с этой тантрой, йогинами и мастерами традиции.

Pema Junne
Четки из пирита, 27 бусин, 8 мм

Превосходно! Спасибо за Ваш труд

Денис
Благовоние Hinoki (Японский кипарис), 120 палочек по 14 см

Пожалуйста, если благовоние бездымное, указывайте это в описании, для меня важна визуальная часть процесса. p.s. Аромат очень понравился, отличается от всего сладко-пряного.

Никита
Малый Ламрим. Краткое руководство к этапам пути Пробуждения

Станислав, спасибо! В этом переводе книга издается впервые. Мы постарались сделать более-менее точный и в то же время легкий для восприятия перевод с общеупотребимыми терминами.

Елизавета (Dharma.ru)
Стелющееся конусное благовоние Роза (10 конусов по 2,5 см)

Слабый запах, очень скудный дымок. Едкий краситель на подставке. Цена за это непонятно что - завышена.

К.Б.
Благовоние Special Ritual Tibetan Incense, 44 палочки по 14,5 см

плохой товар, палочки не пахнут, от слова СОВСЕМ, брала на другом сайте, хоть чуть чуть был аромат, думала, может не повезло, тут тоже самое, вообще запаха нет, либо очень старые, либо качество такое. Разочарована, заказ был на 1800 руб , за благовония которые не пахнут- выброшенные на ветер деньги. Даже выбросить жалко, а толку то от них, если запаха нет

Елена
Благовоние Aloeswood (Алойное дерево) Джинко, 40 палочек по 14 см

Отличная сохранность и очень приятный аромат. Хорошо успокаивает.

Галина
Слова моего несравненного Учителя

Лучшая книга по предварительным практикам Ньингма! Написана очень красивым живым языком, будто беседуешь с близким Другом :)

Станислав
Словами Будды. Собрание бесед из Палийского канона

Отличный перевод и сама книга! Но друзья, сколько можно сокращать Учения Татхагаты? Так как издание первоначально расчитывалось на англоязычных читателей, то можно лишь отметить одну важную деталь: "Все слова Будды тоже важны!" А если серьёзно, то так не пойдёт, жду полной версии, без троеточий и прочих сокращений

Максим
Тибетские символы и орнаменты. Энциклопедия

Шикарное издание!!! Советую всем, чьё сердце живёт в Тибете!)

Станислав
Будда, мозг и нейрофизиология счастья. Как изменить жизнь к лучшему. Практическое руководство

Не понравилось то, что Ринпоче цитируя вольно или в собственной свободной формулировке Учение из Сутр вместо того, чтобы ссылаться на первоисточники и слова самого Будды, постоянно ссылается на слова своего отца или др. учителей! А что отец Ламы стал уже конечной инстанцией, или может быть это его Дхарму мы изучаем, или его трактовка превосходит самого Благословенного, или автор книги не знаком с Каноном!? Не думаю. Все таки как бы ни было велико наше уважение к ламам, какую бы значимую роль они для нас не играли, не стоит их так превозносить, и не стоит забывать и умалять роль и мудрость Будды... Проще говоря: не нужно ставить телегу впереди кобылы!

Чтец

Отзывы о магазине на Яндекс.Маркете [смотреть все]

Оценка:

Достоинства: Отличный товар, качественный. Заказывала пояс для медитации. Пришло быстро через Boxberry. Из Питера в Москву. Довольна. Спасибо!

Ирина З., Видное, 23.06.2022

Оценка:

Достоинства: Отличный магазин. Большой ассортимент товаров.

Комментарий: Заказывал первый раз - книги по буддизму, которые не найти на прилавках в обычных магазинах, и благовонные палочки. Вежливые менеджеры. Со внимание...

Sergey Dolganov, Москва, 21.06.2022

Оценка:

Достоинства: Буддийский магазин. Неоднократно заказывала книги, большинство которых, как правило, не продаются в обычных книжных магазинах. Всегда всё приходил...

Елена Вяткина, Москва, 16.06.2022

Оценка:

Достоинства: Товары отлично упакованы, удобная доставка. Благодарю!

Аллах А., Кызыл, 14.06.2022

Оценка:

Достоинства: Заказал ламрим ченмо. Все пришло в обещаный срок, товар соответствует описанию, надежная упаковка. Очень доволен, прекрасный магазин.

Андрей Хасоев, Иркутск, 14.05.2022

Оценка:

Достоинства: Качественно и недорого

Комментарий: Очень редкие товары можно найти здесь в большом ассортименте. Книги, специи, благовония, косметика и различная сопутствующая атрибутика. Рекомендую...

Александр Д., Санкт-Петербург, 04.05.2022

Оценка:

Достоинства: Заказывала книгу и молитвенный барабан. Всё в порядке, спасибо

Анастасия Е., Ростов-на-Дону, 04.05.2022

Оценка:

Достоинства: Своевременность доставки, отличная упаковка.

Александр К., Севастополь, 04.05.2022

Оценка:

Достоинства: Отличный магазин! Широкий выбор товаров, своевременное поступление книжных новинок, приемлемые цены. Доставка товаров без задержек в целости и сохр...

Недостатки: Без недостатков.

Михаил Кукушкин, Москва, 04.05.2022

Оценка:

Достоинства: Замечательный магазин. Богатый ассортимент, быстрая отправка, хорошие цены.

Mikhail Salnikov, Новосибирск, 04.05.2022

Оценка:

Достоинства: Замечательный выбор, оперативная доставка

Недостатки: -

Комментарий: Хороший магазин, обязательно постараюсь ещё не раз воспользоваться его услугами

Rie N., Москва, 04.05.2022

Оценка:

Достоинства: Нашла то, что в других магазинах не было

Недостатки: Ответ по почте дольше, чем у других продавцов

Комментарий: У них есть то, что у других нет в продаже. Даже в электронном виде можно купить, за не большую сумму. Благодарю за вашу работу 🙏

Гульшат, Елабуга, 04.05.2022

Оценка:

Достоинства: Отправили быстро, скинули трек-номер Почты. Упаковали хорошо, на тубус. Календарь пришел в целости и сохранности, без замятий, от которых спасал ту...

Недостатки: Недостатков не нашел.

Комментарий: Буду обращаться еще.

Иван Иванович, Сокол, 04.05.2022

Оценка:

Достоинства: Очень отвественные продавцы! Великолепный магазин! Очень рекомендую

Анастасия Иванова, Москва, 10.12.2021

Оценка:

Достоинства: Заказывал подставку "курительницу" в форме лотоса и тибетские благовония. Приятная вещица, красивая - нечто подобное только у них нашёл. Молодцы ре...

Константин, Долгопрудный, 10.12.2021

Оценка:

Достоинства: Уникальная литература по доступной цене (ниже, чем в любом другом книжном за те же тексты)

Комментарий: Своевременность и аккуратность доставки

Дмитрий Ж., Москва, 10.12.2021

Оценка:

Достоинства: Быстро..четко...прекрасно упаковано

Виталий Вишняков, Москва, 26.10.2021

Оценка:

Достоинства: Выбор книг. Доставка

Янис Т., Санкт-Петербург, 21.10.2021

Оценка:

Достоинства: Остался доволен, обязательно вернусь снова. Богатый выбор по доступным ценам, интересный и где-то даже редкий товар. Быстрая доставка.

Vladimir K., Москва, 21.10.2021

Оценка:

Достоинства: Всё замечательно! Благодарю за возможность приобрести редкие и очень нужные книги. Радует отношение к покупателю и скорость доставки.

Екатерина Василенко, Ростов-на-Дону, 20.10.2021

Оценка:

Достоинства: Большой выбор, редких книг, цены ниже ozon.

Имя скрыто, Город не указан, 19.10.2021

Оценка:

Достоинства: Великолепный выбор книг по буддизму. Оперативное оформление заказа и быстрая доставка

Nastya K., Екатеринбург, 19.10.2021

Оценка:

Достоинства: Отличный магазин, начиная с самого сайта (простота в сочетании с легким поиском необходимых товаров) и оканчивая простотой доставки в ближайший к д...

Недостатки: нет

Комментарий: Я бы еще рекомендовал расширить ассортимент по довольно популярному сейчас направлению, а именно практике осознанности (Майндфулнесс/Mindfulness)

Ковалев Александр, Санкт-Петербург, 18.10.2021

Оценка:

Достоинства: Можно найти ценные предметы по очень хорошей цене

Илья Ч, Москва, 18.10.2021

Оценка:

Достоинства: Я брал поющие чаши. Качество хорошее, цена умеренная. Конечно, хотелось бы дешевле, но сейчас всё недешево.

john g., Москва, 18.10.2021

Оценка:

Достоинства: Сотрудники легко идут на сотрудничество, стараются помочь в выборе. Доставка товара всегда происходит на высоком уровне, все аккуратно и компактно ...

Комментарий: Большой выбор продукции. Сайт удобен в использовании.

Имя скрыто, Город не указан, 18.10.2021

Оценка:

Достоинства: Заказывал книгу с отправкой Боксберри, отправили и доставили быстро, тщательно упаковали.

Миха, Киров, 18.10.2021

Оценка:

Достоинства: Скорость обработки заказа, оперативность отправки, приемлимые цены, качество упаковки, приятный аромат от товара, крайне опрятный вид товара.

Недостатки: Нет недостатков.

Комментарий: Я был приятно удивлён тем, что от книг исходил тонкий аромат благовоний, меня протащило по местам из памяти, где я так или иначе контактировал и с ...

sintloos, Ульяновск, 18.10.2021

Оценка:

Достоинства: Возможность отслеживания. Четкость оповещений. Сроки доставки.

Имя скрыто, Город не указан, 18.10.2021

Оценка:

Достоинства: Спасибо за качественную работу!!!

Олег Федюшкин, Москва, 18.10.2021

Новости

Новая книга нашего издательства: "Спасение от эмоций"

02.06.2022

В этой книге, которая может изменить вашу жизнь, известный буддийский учитель Дзогчен Понлоп Ринпоче объясняет, как перестать быть жертвой собственных эмоций, обуздав их силу при помощи осознания и понимания.

Автор книги знакомит читателя с тремя практическими шагами к свободе от эмоций. Практикуя промежуток осознания, вы научитесь создавать безопасное психологическое пространство между собой и своими эмоциями, в котором можно работать с их энергией. Благодаря практике ясного видения вы научитесь распознавать более полную картину. И, наконец, практикуя отпускание, вы научитесь высвобождать переполненную напряжением физическую и эмоциональную энергию через упражнения, расслабление и осознанность. С каждым шагом вы всё больше будете узнавать, как на самом деле устроены ваши эмоции, и сможете увидеть самую суть гнева, страха, страсти, зависти и гордыни. Со временем по мере практики ваши эмоции вместо того, чтобы сбивать вас с пути, станут проводниками к более сострадательной, творческой и наполненной смыслом жизни.

Страница книги в магазине.