Каталог

Благовоние Jinkoh Seiun Aloeswood (джинко, алойное дерево), 200 палочек по 14 см

Благовоние Jinkoh Seiun Aloeswood (джинко, алойное дерево), 200 палочек по 14 см

Характеристики товара

Комплектация
200 палочек по 14 см
Серия
Seiun
Страна происхождения
Япония
Вес нетто
100
Вес
120 г
Разделы каталога
Японские
4 410 ₽

Наличие:

1+ шт.

Описание

Алойное дерево (джинко): Аромат бальзамический, древесно-землистый, горький, бархатный.

Один из самых дорогих ароматов в мире, его называют жидким золотом. Будда называл аромат джинко ароматом Нирваны. В нём есть глубина и тайна, бархат глубокой ночи и раздумий о судьбах мира. Изгоняет злые силы и негативную энергию. Возвращает вкус к жизни. Приводит в норму течение Ци-энергии. Даёт ощущение корней и баланса.

Аромат алойного дерева в доме даёт ощущения уюта, тепла, защищённости от всех напастей, спокойствия и уверенности в завтрашнем дне, нейтрализует негативную энергию недоброжелателей. Принято считать, что аромат джинко защищает от дурного глаза и слова. Устраняет нервозность, снимает усталость, обостряет восприятие, мобилизует внутренние эмоциональные резервы организма для борьбы с вялостью и апатией. Очищает лимфатическую и венозную систему. Оказывает антисептическое и противовоспалительное действие.

Палочка изготовлена из натуральной растительной основы с входящими в неё натуральными эфирными соединениями. Время горения — 30 минут.

Это благовоние также можно заказать в малой упаковке: Jinkoh Seiun Aloeswood (джинко, алойное дерево), 50 палочек по 14 см.

Количество палочек приблизительное и может незначительно отличаться.

Тима (dharma.ru)

25.07.2019

Здравствуйте, Антон! Мы ничего сами не придумывали и не переводили. Эту информацию нам предоставил официальный российский представитель производителя.

Антон

25.07.2019

Ваши переводы - это что-то дикое. "Джинко" по-русски вообще-то называется гинкго (Ginkgo biloba, интересное реликтовое голосеменное растение). Это НЕ алойное дерево (покрытосеменное растение рода Aquilaria - дерево алоэ, орлиное дерево, агар, каламбак, райское дерево, уд и т.п.). То, что в японском названии присутствуют оба названия, означает, очевидно, смесь сих ароматов в данных палках, но никак не идентичность гинкго с алойным деревом.

Вопросов пока нет.