Обнаженное руководство по этапам пути к Пробуждению — путь блаженства, ведущий к всеведению


Автор(ы)
Панчен-лама Первый Лобсанг Чокьи Гьялцен
Вес
242 г
Перевод
Перевод с тибетского Б. Лудандагбын, под редакцией А. Коноваловой
ISBN:
978-5-904974-38-1
Издательство
Новосибирск: Дже Цонкапа, 2013
Формат
60 x 84 1/16
Тираж
1000
Кол-во страниц
114
Переплет
твердый переплет
Разделы каталога:
Классические тибетские тексты
Цена:
244 руб.

Наличие: 2 экз.

Количество:

Описание

В книге представлен перевод одного из восьми великих Ламримов (учений по этапам пути к Пробуждению) традиции Гелугпа, известный как «Делам» (bde lam), или «Путь блаженства», написанный Первым Панчен-ламой Лобсангом Чокьи Гьялценом (1570–1662).
Этот Ламрим отличается тем, что в нем соединены учения сутры и тантры. Кроме традиционных тем Ламрима, объясняемых в сутрах, он включает тантрические визуализации и наставления.

«"Путь блаженства" охватывает все существенные моменты пути сутры и тантры и имеет одно важное достоинство, заключающееся в том, что визуализации в нем составлены способом, благоприятным для систематического проведения медитаций. Я знаю многих людей, которые выучили этот текст наизусть и основывают на нем свою практику, беря его таким образом за основу всего своего духовного пути.»
(Его Святейшество Далай-лама XIV, Тензин Гьяцо)

Отзывы о товаре

Беспокоит то, что, хотя книга и переведена с тибетского, в тибетском названии на обложке допущены странные ошибки. Что это? Досадная ошибка на этапе верстки или "обнаженное указание" на качество перевода уже всей книги?

Антон, 03.01.2014

Комментарий Антона, вызывает беспокойство. Кто-то уже читал? как перевод?

Александр, 16.10.2014

Очень приятное издание в эстетическом плане. Пол-книги на русском, пол - на тибетском. Плотная обложка. Качество перевода оценить не могу, не знаю тибетского, к сожалению, но сам текст написан грамотным, приятным сердцу и уху языком (бывают трудно воспринимаемые тексты-переводы в отличие от этого).

Особенностью книги является то, что все этапы пути пробуждения описаны кратко и пронизаны гуру-йогой. Словно эта книга - связующее звено между двумя трудами другого великого подвижника Чже Цонкапы - Ламрим Ченмо и Нагрим Ченмо. Что касается перевода, то он на очень хорошем уровне, да и опечаток в тибетском тексте я не нашёл. Опечатки же на обложке, действительно, странные (ya-tag заменены на ra-tag и wa-tag), но они больше нигде не повторяются.

Оставить отзыв

Другие товары раздела Классические тибетские тексты

Большое руководство к этапам пути Мантры (Нагрим Ченмо). Том 2.

1050 руб.

Это первое издание "Нагрима" на европейском языке. Издание состоит из трёх томов. Данный том посвящен описанию посвящений в тантры класса Высшей йоги.

Горная дхарма. Часть I. Основа.

Долпопа Шераб Гьялцен

Горная дхарма. Часть I. Основа

367 руб.

Трактат "Горная Дхарма" состоит из трех основных частей, посвященных обсуждению трех аспектов учения — Основы, Пути и Плода. Основные вопросы, рассматриваемые в предлагаемой здесь первой части трактата — это взаимоотношение самсары и нирваны, постоянство и необусловленность Природы Будды, абсолютный аспект Трех Драгоценностей, различение самости и Великой Самости и т.д.

Сокращенное руководство к этапам пути Пробуждения (Средний Ламрим).

365 руб.

«Средний Ламрим» — изложение всей системы буддийской теории и практики, где детально разъясняются путь нравственного совершенствования и техника медитации. Наиболее зрелое произведение Цонкапы на эту тему, написанное им через 13 лет после создания «Большого руководства к этапам пути Пробуждения».

Буддийские медитации: тексты практик и руководств.

520 руб.

Эта книга — в настоящее время самое полное собрание основополагающих практик буддизма на русском языке. Наставления самых известных и почитаемых учителей буддизма представлены читателю в этом издании.

Электронная книга "Большое руководство к этапам пути Мантры (Нагрим Ченмо)" в трех томах.

1350 руб.

В первом томе объясняется практика первых трёх классов тантр: Крия, Чарья и Йога. Второй том посвящен описанию посвящений в тантры класса Высшей йоги. Третий — практике обеих ступеней Ануттара-йоги, ступеней порождения и завершения.

Сущность всех возвышенных рассуждений (Гомчен Ламрим).

360 руб.

В книге представлен перевод Ламрима «Сущность всех возвышенных рассуждений» (lam rim legs gsung nying khu), известный также как «Гомчен Ламрим», который относится к восемнадцати коренным текстам и комментариям традиции Ламрим (учениям по этапам пути к Пробуждению).

Каталог сочинений тибетского буддийского канона из собрания ИВР РАН. Выпуск 1. Кагьюр и Тэнгьюр.

529 руб.

Фонд тибетских ксилографов и рукописей из коллекции ИВР РАН является одним из крупнейших мировых собраний тибетских ксилографов и рукописей. Значительную часть фонда составляют издания тибетского буддийского канона и отдельных его текстов. Их описанию посвящена первая часть каталога фонда.

Освещая Путь к Пробуждению.

Далай-лама XIV Тензин Гьяцо

Освещая Путь к Пробуждению

824 руб.

​Вашему вниманию предлагаются объединенные наставления Его Святейшества Далай-ламы XIV​ на коренные тексты "Светильник на Пути к Пробуждению" Атиши и "Песни внутреннего опыта" Ламы Цонкапы. Значение этих текстов для практикующих Дхарму трудно переоценить.

Горная дхарма. Часть II. Путь.

Долпопа Шераб Гьялцен

Горная дхарма. Часть II. Путь

450 руб.

Основные вопросы, рассматриваемые во второй части трактата — это описание высшего и глубокого пути достижения состояния будды посредством детального объяснения особого воззрения пустотности.

Светоч уверенности.

Джамгён Конгтрул

Светоч уверенности

470 руб.

Книга содержит подробные наставления по нёндро, то есть четырем основополагающим упражнениям, с которых начинается путь практики во многих школах тибетского буддизма. В этой работе также в доступной форме изложены важнейшие философские идеи, стоящие за этими четырьмя медитациями.

Абсолютное и относительное в буддизме.

305 руб.

Предлагаемый сборник посвящен обсуждению взаимоотношения абсолютной и относительной истин в буддийской философии.

Тибетская книга мертвых.

335 руб.

"Тибетская книга мертвых" — так, по аналогии с древнеегипетской "Книгой мертвых", с легкой руки английского буддолога У.Ивэнса-Вентца называют в европейской культуре сакральную книгу буддизма "Бардо Тхедол".

Драгоценное украшение Освобождения.

731 руб.

Классическая работа патриарха школы Кагью тибетского буддизма — одно из первых энциклопедических обозрений взгядов и практик буддизма Махаяны и Алмазной Колесницы.

Великий образ.

756 руб.

​Жизнеописание Вайрочаны — одно из наиболее ярких и знаменитых произведений тибетской духовной литературы. Великий переводчик Вайрочана принес основополагающие буддийские учения из Индии в Тибет и благодаря своему глубокому пониманию Дхармы сумел с большой точностью передать на родном языке сущность просветленного ума.

Драгоценный корабль.

Лонгчен Рабджам

Драгоценный корабль

196 руб.

"Драгоценный корабль" представляет собой практическое руководство к Кунчжед Гьялпо, древней тантре (основополагающему тексту высшей йоги), составляющей философскую основу учения Дзогчен — наиболее глубокого и тайного учения тибетского буддизма.

Проблемы базового сознания и реальности внешнего в дацанской философии.

270 руб.

Монография посвящена исследованию буддийских концепций базового сознания (алая-виджняны), нереальности и номинальности материального мира, представленных в тибетоязычной схоластической литературе религиозно-философских факультетов (дацанов) монастырей Центральной Азии.

Освобождение на вашей ладони (в двух книгах).

631 руб.

Настоящее издание представляет запись учений по практике ламрима, поэтапного пути к Просветлению согласно традиции гелуг, одной из основных школ тибетского буддизма. В простой разговорной манере здесь даются подробные наставления по всем разделам буддийского пути духовного развития.

Электронная книга "Сокращенное руководство к этапам пути Пробуждения (Средний Ламрим)".

300 руб.

«Средний Ламрим» — изложение всей системы буддийской теории и практики, где детально разъясняются путь нравственного совершенствования и техника медитации. Наиболее зрелое произведение Цонкапы на эту тему, написанное им через 13 лет после создания «Большого руководства к этапам пути Пробуждения».

Электронная книга "Большое руководство к этапам пути Пробуждения (Ламрим Ченмо)".

700 руб.

Наиболее знаменитый труд Чже Цонкапы, в котором важнейшие идеи индо-тибетского буддизма изложены в форме систематического руководства, подробнейшим образом описывающего весь путь духовного развития вплоть до достижения Пробуждения.

Посвящение и путь освобождения.

Целе Нацог Рангдрёл

Посвящение и путь освобождения

437 руб.

В книге «Посвящение и Путь освобождения» Целе Нацог Рангдрёл описывает сущность посвящений и их ритуалы, принятые в разных школах тибетского буддизма. Особое внимание уделяется различным стадиям тантрической медитации.

Драгоценная сокровищница устных наставлений.

614 руб.

"Драгоценная сокровищница устных наставлений" — одно из самых значительных и выдающихся произведений Лонгченпы, входящее в "Семь сокровищниц Лонгченпы" (Лонгчен дзодун). Оно представляет собой собрание глубоких наставлений по учениям сутр, тантр и особенно дзогчен.

Стадии медитации.

Камалашила

Стадии медитации

291 руб.

Трактат посвящен теоретическому обоснованию и описанию последовательного пути духовного совершенствования в противовес широко распространенной во времена Камалашилы идее о бесполезности методов и возможности мгновенного достижения состояния Будды.

Тантрическая этика.

Чже Цонкапа

Тантрическая этика

230 руб.

В этой книге содержится перевод работы Чже Цонкапы "Плодовые Гроздья Сиддхи", дающей подробное объяснение содержания каждого тантрического обета и критерии, позволяющие определить, какое поведение приводит к нарушению каждого из этих обетов.

Отсюда и до Просветления.

Далай-лама XIV Тензин Гьяцо

Отсюда и до Просветления

675 руб.

Удивительная по своей глубине книга, написанная живым языком Далай-ламы, знакомит с трудом Дже Цонкапы, раскрывая его как актуальное для наших дней руководство, имеющее исключительное практическое значение для тех, кто желает идти по Пути Пробуждения.

Практики устремлённых к Пробуждению.

313 руб.

В данной книге представлен комментарий на текст Ачарьи Нгульчу Тогме Зангпо (1295-1369) "Тридцать семь практик бодхисаттв". Книга предназначена для аудитории, интересующейся буддизмом, а также тех, кто серьёзно практикует буддизм Махаяны.

Драгоценная Сокровищница Дхармадхату.

795 руб.

Лонгчен Рабджам единогласно признан самым реализованным и эрудированным Мастером за всю многовековую историю тибетской традиции Ньингма, и в частности Дзогчен, учений Великого совершенства. "Сокровищница Дхармадхату" — самый выдающийся из его текстов.

Лоджонг 2011-2012.

Геше Джампа Тинлей

Лоджонг 2011-2012

453 руб.

Книга составлена по материалам лекций доктора буддийской философии Досточтимого Геше Джампа Тинлея по тренировке ума — Лоджонг переданных им во время всероссийских ретритов в Подмосковье в 2011 и 2012 годах.

Гуру-пуджа. Ритуал почитания учителя, называемый Лама Чодпа.

Панчен-лама Первый Лобсанг Чокьи Гьялцен

Гуру-пуджа. Ритуал почитания учителя, называемый Лама Чодпа

426 руб.

Расширенная аналитическая медитация на основе преданности духовному наставнику.​

Наставления по практике стадии зарождения в йоге божества.

Джигме Лингпа, Патрул Ринпоче, Махапандита Цеванг Чогдруб

Наставления по практике стадии зарождения в йоге божества

405 руб.

Практика Тайной Мантры подразделяется на два основных вида — стадию зарождения и стадию завершения. Тексты, составляющие данную антологию, посвящены стадии зарождения в традиции старых переводов Ньингма.

Калачакра Тантра. Т. 1. Вселенная.

Дылыкова-Парфионович В. С.

Калачакра Тантра. Т. 1. Вселенная

834 руб.

В монографии представлен перевод с тибетского языка первой книги (главы) Калачакра-тантры, посвящённой Вселенной. Текст дополнен переводами двух космогонических трактатов из Тибетского Канона и Белого берилла, а также авторскими материалами с описанием представлений о картине мира в Индии и Тибете в средние века.