Если живые существа
(погруженные в глубины страданий Сансары)
Только слышат имя Хозяина Целительства —
Татхагаты Лазуритового Сияния,
С наибольшей искренностью принимают его
и концентрируются на нем,
То они никогда не упадут в нижние миры
горестных перерождений.
Предсказание Будды Шакьямуни