Перевод одного из популярнейших священных текстов Тибета «Самоосвобождение путем слушания в бардо», более известного западному читателю как «Тибетская книга мертвых», выполненный Чогьялом Намкаем Норбу, выдающимся тибетским ученым и учителем медитации, предваряется квалифицированным комментарием, помогающим не только постичь смысл основного текста, но и ближе познакомиться с древними тибетскими учениями о смерти и посмертном состоянии в целом.