Калачакра Т. 3. Тантра, именуемая «Сущность поздней версии блистательной Калачакра Тантры»


Вес
1907 г
Перевод
Перевод с тибетского (расшифровка), предисловие, примечания, глоссарий В.С. Дылыковой-Парфионович (2-й вариант)
ISBN:
978-5-4465-2997-1
Издательство
М.: Буки Веди, 2020
Формат
21 x 29,7 см
Кол-во страниц
400
Переплет
мягкий переплет
Теги:
Цена:
1525 руб.

Наличие: 1 экз.

Количество:

Описание

Книга представляет собою перевод-расшифровку тибетского канонического текста «Тантра, именуемая "Сущность поздней версии блистательной Калачакра Тантры"». Все изречения, входящие в состав трактата, приведены на тибетском языке в оригинальной графике и в русском переводе, что позволяет рассматривать данное издание как учебное руководство к самостоятельному изучению тибетского языка и литературы буддийской тантры.

Это последняя книга из серии «Калачакра Тантра». Тем самым завершается перевод и расшифровка трех текстов учения Калачакра, включенных в Тибетский Канон — огромный 362-томный свод преимущественно буддийских сочинений на тибетском языке.

В первой книге, увидевшей свет в 2018 г., были опубликованы перево­ды трактата «Тантра, называемая “Сердцевина Блистательной Калачакра Тантры”», а также 1-й главы трактата «Блистательная Калачакра Тантра, посвященная появлению Ади-Будды, или Изначального Будды». К обоим текстам был дан как буквальный перевод, так и перевод-расшифровка.

Во второй книге, изданной в 2019 г., был представлен буквальный пе­ревод еще одного сочинения — «Тантры, именуемой “Сущность поздней версии Блистательной Калачакра Тантры”», одного из сложнейших текстов данной традиции, никогда не переводившегося на русский язык.

Настоящая, третья книга вновь обращается к тому же тексту, но на сей раз предлагает его перевод-расшифровку, которая снабжена многочислен­ными подстрочными комментариями, позволяющими в каждом конкретном случае проследить ход мысли переводчика, обозначить диапазон допусти­мых расшифровок того или иного слова (или даже отдельного слога). Мы надеемся, что обилие пояснений сделает предлагаемую книгу удобным учебным руководством для тех, кто приступает или уже продвинулся в изу­чении тибетского языка.

Во вступительной части книги помещено краткое разъяснение пред­ложенных нами общих принципов расшифровки тибетских текстов. В при­ложении даны глоссарии планет, созвездий, астролого-астрономических и буддийских терминов.

Отзывов пока нет.

Вопросов пока нет.

Оставить отзыв

Другие товары с тегом Калачакра

Колесо времени.

635 руб.

Наличие: много

В этой книге такие выдающиеся мастера, как Его Святейшество Далай-лама XIV и Кхентрул Ринпоче, а также исследователи и знатоки Калачакры Майкл Шихи и Эдвард Хеннинг рассказывают о традиции Джонанг и тантре Калачакры.

Буддийская традиция Джонанг.

510 руб.

Наличие: много

Эта книга знакомит читателей с историей школы Джонанг тибетского буддизма — традиции, которая мало известна за пределами Тибета. Это связано с тем, что в основном распространение буддизма из Тибета основывалось на учениях школ, которые известны только через тибетские общины в Индии.

Светильник, озаряющий и ясно устанавливающий свойства медитации предварительных практик ваджрной йоги — глубокого пути, сущности шестичастной йоги.

630 руб.

Наличие: много

Автор дает глубокие сущностные наставления по методам реализации внешних и внутренних предварительных практик традиции Калачакры, а также точные критерии зарождения этих состояний в потоке ума практикующего.

Колесница, доставляющая в царство Четырех Кай.

604 руб.

Наличие: много

Эта книга является важным для традиции Джонанг комментарием. В нем Бамда Гелег представляет подробное разъяснение пяти общих предварительных практик Шестичастной йоги Калачакры, опирающееся на руководства, написанные ранее Таранатхой и другими мастерами Джонанг, которые он дополняет собственными комментариями.

Калачакра Т. 2. Тантра, именуемая «Сущность поздней версии блистательной Калачакра Тантры».

829 руб.

Наличие: много

Книга представляет собою буквальный перевод тибетского канонического текста «Тантра, именуемая "Сущность поздней версии блистательной Калачакра Тантры»"».

Электронная книга "Принятие посвящения Калачакры".

390 руб.

Посвящение Калачакры — церемония, исполненная глубокого смысла, которая объединяет людей разных наций в едином духовном делании, умиротворяюще воздействующем и на участников посвящения, и на окружающую среду. Данное руководство позволит получающим посвящение подготовиться к церемонии и разобраться в ее существенных моментах.

Электронная книга "Практика Круга времени — Калачакра. Метод осуществления. Этапы и пути".

260 руб.

Публикуемые тексты предназначены для индивидуальной буддийской практики системы Круга времени (Калачакры) после получения посвящения в эту тантру. В книге приводятся текст садханы, который был составлен Четвертым Панчен-ламой, и комментарий на этот текст Кирти Цэншаба Ринпоче, а также комментарий Детри Ринпоче и "Разъяснение тантрических текстов, систематизирующих этапы и пути четырех великих классов тайной Тантры" Нгаванг Пэлдэна.

Электронная книга "Практика Круга времени — Калачакры. Комментарий Кирти Цэншаба Ринпоче".

290 руб.

Публикуемый в данном издании текст комментария Кирти Цэншаба Ринпоче на практику Круга времени представляет собой расшифрованный, несколько перекомпонованный и отредактированный перевод наставлений и комментария, данного Кирти Цэншабом в июле 2003 г. в Санкт-Петербурге по расширенному тексту Гуру-йоги Калачакры.

Форма для изготовления ца-ца Калачакра (7 x 9,5 см).

16668 руб.

Наличие: 2

Размер: 7 x 9,5 см

Форма для изготовления ца-ца Калачакра (5,5 x 7,5 см).

12294 руб.

Наличие: 2

Размер: 5,5 x 7,5 см

Форма для изготовления ца-ца Калачакра (4 x 5,5 см).

8493 руб.

Наличие: 2

Размер: 4 x 5,5 см

Калачакра Тантра. Т. 1. Вселенная.

918 руб.

Наличие: много

В монографии представлен перевод с тибетского языка первой книги (главы) Калачакра-тантры, посвящённой Вселенной. Текст дополнен переводами двух космогонических трактатов из Тибетского Канона и Белого берилла, а также авторскими материалами с описанием представлений о картине мира в Индии и Тибете в средние века.

Плакат Мандала Калачакры (30 x 30 см).

190 руб.

Наличие: 1

Мандала — сакральное схематическое изображение либо конструкция, используемая в буддийских и индуистских религиозных практиках и ритуалах. Мандала Калачакры (в переводе с санскрита Круг Времени) — тантрический цикл и йидам класса аннутарайога-тантры.

Практика Круга времени — Калачакры. Комментарий Кирти Цэншаба Ринпоче.

565 руб.

Наличие: 8

Публикуемый в данном издании текст комментария Кирти Цэншаба Ринпоче на практику Круга времени представляет собой расшифрованный, несколько перекомпонованный и отредактированный перевод наставлений и комментария, данного Кирти Цэншабом в июле 2003 г. в Санкт-Петербурге по расширенному тексту Гуру-йоги Калачакры.

Плакат Мандала Калачакры (30 x 30 см).

238 руб.

Наличие: 3

Мандала — сакральное схематическое изображение либо конструкция, используемая в буддийских и индуистских религиозных практиках и ритуалах. Калачакра в переводе с санскрита означает Круг Времени.

Плакат Мандала Калачакры (30 x 30 см).

190 руб.

Наличие: 3

Мандала — сакральное схематическое изображение либо конструкция, используемая в буддийских и индуистских религиозных практиках и ритуалах. Мандала Калачакры (в переводе с санскрита Круг Времени) — тантрический цикл и йидам класса аннутарайога-тантры.

Плакат Мандала Калачакры (30 x 30 см).

190 руб.

Наличие: 3

Мандала — сакральное схематическое изображение либо конструкция, используемая в буддийских и индуистских религиозных практиках и ритуалах. Мандала Калачакры (в переводе с санскрита Круг Времени) — тантрический цикл и йидам класса аннутарайога-тантры.

Плакат Мандала Калачакры (30 x 30 см).

190 руб.

Наличие: 1

Мандала — сакральное схематическое изображение либо конструкция, используемая в буддийских и индуистских религиозных практиках и ритуалах. Мандала Калачакры (в переводе с санскрита Круг Времени) — тантрический цикл и йидам класса аннутарайога-тантры.

Плакат Мандала Калачакры (оранжевая, 30 x 30 см).

190 руб.

Наличие: 1

Мандала — сакральное схематическое изображение либо конструкция, используемая в буддийских и индуистских религиозных практиках и ритуалах. Мандала Калачакры (в переводе с санскрита Круг Времени) — тантрический цикл и йидам класса аннутарайога-тантры.

Плакат Мандала Калачакры (30 x 30 см).

238 руб.

Наличие: 2

Мандала — сакральное схематическое изображение либо конструкция, используемая в буддийских и индуистских религиозных практиках и ритуалах. Мандала Калачакры (в переводе с санскрита Круг Времени) — тантрический цикл и йидам класса аннутарайога-тантры.

Плакат Мандала Калачакры (30 х 30 см).

190 руб.

Наличие: 1

Мандала — сакральное схематическое изображение либо конструкция, используемая в буддийских и индуистских религиозных практиках и ритуалах. Мандала Калачакры (в переводе с санскрита Круг Времени) — тантрический цикл и йидам класса аннутарайога-тантры.

Плакат Мандала Калачакры (30 x 30 см).

190 руб.

Наличие: 2

Мандала — сакральное схематическое изображение либо конструкция, используемая в буддийских и индуистских религиозных практиках и ритуалах. Мандала Калачакры (в переводе с санскрита Круг Времени) — тантрический цикл и йидам класса аннутарайога-тантры.

Благовоние Калачакра, 20 палочек по 14 см.

337 руб.

Наличие: много

Благовоние "Калачакра" позволяет вернуть утраченную гармонию между телом и умом.

Калачакра "Круг Времени".

1044 руб.

Наличие: много

В данном издании излагаются основы и особенности буддизма ваджраяны, особенности Калачакры, ее прозелетический синкретизм, уникальные космогония и космография, анализируются отношения с другими доктринами индийского и неиндийского происхождения.

Благовоние Калачакра, 25 палочек по 21 см.

733 руб.

Наличие: 9

Это благовоние приготовлено вручную по рецепту великого йога школы Бодхи и согласно буддийской медицинской системе. В соответствии с этой системой, смесь из можжевельника, агара и других ценных трав снимает раздражительность, тревожность, стресс.

Наклейка с мантрой Калачакры (9 x 12,2 см).

53 руб.

Наличие: много

Другие товары раздела Классические тибетские тексты

Великий путь пробуждения.

592 руб.

Наличие: 1

«Великий путь пробуждения» представляет собой классическое руководство по лоджонгу, практике тибетского буддизма для развития сочувствия и Просветленного настроя. В настоящем сборнике автор комментирует труд «Семь пунктов тренировки ума», составленный мастером Чекавой Йеше Дордже из школы Кадампа.

О различении сознания и изначального осознавания. О сущности татхагаты.

658 руб.

Наличие: много

В книге представлены два трактата Третьего Кармапы с подробными комментариями на них Джамгена Конгтрула, которые лежат в основе философского направления Жентонг традиций Кагью и Риме.

Драгоценная сокровищница устных наставлений.

878 руб.

Наличие: 3

"Драгоценная сокровищница устных наставлений" — одно из самых значительных и выдающихся произведений Лонгченпы, входящее в "Семь сокровищниц Лонгченпы" (Лонгчен дзодун). Оно представляет собой собрание глубоких наставлений по учениям сутр, тантр и особенно дзогчен.

Слова моего несравненного Учителя.

600 руб.

Наличие: много

Слова моего несравненного учителя — одно из самых лучших введений в основы тибетского буддизма, постоянно рекомендуемое Его Святейшеством Далай-ламой и другими выдающимися учителями.

Освобождение в наших руках. Том I.

458 руб.

Наличие: 5

Книга содержит полную систему наставлений о Ламриме — этапах пути к просветлению, передающих все учения Будды Шакьямуни в особенно доступной и ясной форме.

Наставления по практике стадии зарождения в йоге божества.

405 руб.

Наличие: много

Практика Тайной Мантры подразделяется на два основных вида — стадию зарождения и стадию завершения. Тексты, составляющие данную антологию, посвящены стадии зарождения в традиции старых переводов Ньингма.

Горная Дхарма. Часть III. Плод.

509 руб.

Наличие: много

Всеведущий Долпопа Шераб Гьялцен (1292–1361) — величайший мастер традиции Джонанг, воплощение царя Шамбалы Пундарики, основоположник доктрины пустоты-от-другого (жентонг). Перед вами заключительная часть его фундаментального труда по воззрению пустоты — «Горная Дхарма: Океан определенного смысла. Плод».

Электронная книга "Слова моего несравненного Учителя".

500 руб.

Слова моего несравненного учителя — одно из самых лучших введений в основы тибетского буддизма, постоянно рекомендуемое Его Святейшеством Далай-ламой и другими выдающимися учителями.

Тантрическая этика.

230 руб.

Наличие: много

В этой книге содержится перевод работы Чже Цонкапы "Плодовые Гроздья Сиддхи", дающей подробное объяснение содержания каждого тантрического обета и критерии, позволяющие определить, какое поведение приводит к нарушению каждого из этих обетов.

Великий образ.

743 руб.

Наличие: много

​Жизнеописание Вайрочаны — одно из наиболее ярких и знаменитых произведений тибетской духовной литературы. Великий переводчик Вайрочана принес основополагающие буддийские учения из Индии в Тибет и благодаря своему глубокому пониманию Дхармы сумел с большой точностью передать на родном языке сущность просветленного ума.

Лоджонг 2013.

315 руб.   203 руб.

Наличие: 9

Книга составлена по материалам лекций доктора буддийской философии Досточтимого Геше Джампа Тинлея по тренировке ума — Лоджонг переданных им во время всероссийских ретритов в Подмосковье с 1 по 4 ноября 2013 года.

Горная дхарма. Часть II. Путь.

465 руб.

Наличие: 31

Основные вопросы, рассматриваемые во второй части трактата — это описание высшего и глубокого пути достижения состояния будды посредством детального объяснения особого воззрения пустотности.

Светоч уверенности.

576 руб.

Наличие: 9

Книга содержит подробные наставления по нёндро, то есть четырем основополагающим упражнениям, с которых начинается путь практики во многих школах тибетского буддизма. В этой работе также в доступной форме изложены важнейшие философские идеи, стоящие за этими четырьмя медитациями.

Малый Ламрим.

180 руб.

Наличие: много

Основоположник школы гелуг тибетского буддизма Чже Цонкапа составил несколько трудов в традиции ламрим — поэтапного изложения пути к Пробуждению. Публикуемое здесь «Краткое руководство к этапам пути Пробуждения», известное также под названием «Песнь духовного опыта», является наиболее сжатым из ламримов Цонкапы.

Краткое изложение Большого руководства к этапам Пути Пробуждения.

906 руб.

Наличие: много

Книга Кункьен Джамьянг Шедпы «Краткое изложение Большого руководства к этапам Пути Пробуждения» знакомит читателя с ключевыми положениями Большого руководства к этапам Пути Пробуждения, фундаментального труда великого философа, основоположника школы гелуг тибетского буддизма Дже Цонкапы.

Гуру пуджа. Ритуал подношения учителю.

526 руб.

Наличие: 15

Коренной текст составлен Первым Панчен-ламой Лобсангом Чокьи Гьялценом.

Буддийские медитации: тексты практик и руководств.

585 руб.

Наличие: 15+

Эта книга — в настоящее время самое полное собрание основополагающих практик буддизма на русском языке. Наставления самых известных и почитаемых учителей буддизма представлены читателю в этом издании.

Драгоценное украшение Освобождения.

706 руб.

Наличие: много

Классическая работа патриарха школы Кагью тибетского буддизма — одно из первых энциклопедических обозрений взгядов и практик буддизма Махаяны и Алмазной Колесницы.

Арья Нагарджуна о путях и ступенях Гухьясамаджи (2011).

332 руб.

Наличие: 1

Известнейший тибетский трактат XVII в. "Арья Нагарджуна о путях и ступенях Гухьясамаджи" вместе с современным комментарием представляет подробное описание путей и ступеней "Гухьясамаджа-тантры" в соответствии с традицией Арья Нагарджуны.

Горная дхарма. Часть I. Основа.

509 руб.

Наличие: 1

Трактат "Горная Дхарма" состоит из трех основных частей, посвященных обсуждению трех аспектов учения — Основы, Пути и Плода. Основные вопросы, рассматриваемые в предлагаемой здесь первой части трактата — это взаимоотношение самсары и нирваны, постоянство и необусловленность Природы Будды, абсолютный аспект Трех Драгоценностей, различение самости и Великой Самости и т.д.

Электронная книга "Сокращенное руководство к этапам пути Пробуждения (Средний Ламрим)".

300 руб.

«Средний Ламрим» — изложение всей системы буддийской теории и практики, где детально разъясняются путь нравственного совершенствования и техника медитации. Наиболее зрелое произведение Цонкапы на эту тему, написанное им через 13 лет после создания «Большого руководства к этапам пути Пробуждения».

Объяснение текста Ашвагхоши «Пятьдесят строф почитания Гуру», называемое «Исполнение всех надежд учеников».

81 руб.

Наличие: много

Это наставление для тех, кто не знает, как быть преданным Учителю, и для тех, кто немного осведомлён, но не упорствует в осуществлении, и для тех, кто хоть и осведомлён, но становится небрежным и легкомысленным в своём поведении. И для всех нас это близкое знакомство с чистым путём для отпечатка в уме.

Драгоценный корабль.

302 руб.

Наличие: много

"Драгоценный корабль" представляет собой практическое руководство к Кунчжед Гьялпо, древней тантре (основополагающему тексту высшей йоги), составляющей философскую основу учения Дзогчен — наиболее глубокого и тайного учения тибетского буддизма.

Абсолютное и относительное в буддизме.

422 руб.

Наличие: много

Предлагаемый сборник посвящен обсуждению взаимоотношения абсолютной и относительной истин в буддийской философии. В него вошли: комментарий Васубандху к знаменитому трактату Майтреи-Асанги "Разделение явлений и абсолютной реальности", "Две истины в традиции великой мадхьямаки" Дуджома Ринпоче, "Львиный рык утверждения пустотности другого" Мипама Ринпоче и "Две истины" Джамгона Конгтрула.

Коренные тексты традиции Чод. Т. 1.

966 руб.

Наличие: 6

Настоящая книга является первой частью антологии основополагающих текстов буддийской традиции Чод. В данном издании представлены переводы на русский язык индийских и тибетских работ, заложивших основы теории и практики этой традиции буддизма, а также наставления последующих учителей, которые систематизировали и развивали учение Чод в Тибете.

Лоджонг 2017.

273 руб.

Наличие: 7

В сборнике лекций представлен комментарий к коренному тексту, написанному ламой Цонкапой, «Три основных аспекта пути». Объясняемый текст — это самое сущностное учение всех будд. Когда вы обретаете понимание трех основных аспектов пути, для вас это становится ключом ко всем великим трудам, написанным великими мастерами прошлых времен.

Практики устремлённых к Пробуждению.

316 руб.

Наличие: 11

В данной книге представлен комментарий на текст Ачарьи Нгульчу Тогме Зангпо (1295-1369) "Тридцать семь практик бодхисаттв". Книга предназначена для аудитории, интересующейся буддизмом, а также тех, кто серьёзно практикует буддизм Махаяны.

Проблемы базового сознания и реальности внешнего в дацанской философии.

270 руб.

Наличие: 7

Монография посвящена исследованию буддийских концепций базового сознания (алая-виджняны), нереальности и номинальности материального мира, представленных в тибетоязычной схоластической литературе религиозно-философских факультетов (дацанов) монастырей Центральной Азии.

Арья Нагарджуна о путях и ступенях Гухьясамаджи (2019).

341 руб.

Наличие: много

Известнейший тибетский трактат XVII в. "Арья Нагарджуна о путях и ступенях Гухьясамаджи" вместе с современным комментарием представляет подробное описание путей и ступеней "Гухьясамаджа-тантры" в соответствии с традицией Арья Нагарджуны.

Освобождение на вашей ладони (в двух книгах).

651 руб.

Наличие: 15

Настоящее издание представляет запись учений по практике ламрима, поэтапного пути к Просветлению согласно традиции гелуг, одной из основных школ тибетского буддизма. В простой разговорной манере здесь даются подробные наставления по всем разделам буддийского пути духовного развития.