Каталог

Лалитавистара. Сутра о жизни Будды. Рождение

Характеристики товара

Издательство
РГГУ
Количество страниц
608
Год издания
2017
Переплет
Твердый переплет
ISBN
978-5-7281-1920-3
Формат
60 x 90 1/16
Тираж
1000
Вес
715 г
915 ₽

Наличие:

6 экз.

Описание

«Лалитавистара» — важнейший литературный памятник буддизма махаяны. Она написана в жанре сутры, и это значит, что она представляет собой речь Будды, обращенную к собранию слушателей. Обычно в сутре излагается проповедь дхармы, но в данном случае Будда рассказывает о своей жизни. Иными словами, «Лалитавистара» строится как своего рода «автобиография» основоположника буддизма.

Эта сутра в течение многих веков пользовалась огромной популярностью в странах, где распространен буддизм махаяны. Жители Северной Индии, Непала, Тибета, Монголии, Китая и Японии знакомились с традиционной биографией Просветленного именно по этому тексту. Свидетельством его авторитетности служат многочисленные переводы: до нашего времени сохранилось два перевода на китайский язык (IV и VII вв.), один — на тибетский (IX в.) и два — на монгольский (XIV и XVII вв.).

Предлагаемая вниманию читателя книга необычна: она соединяет в себе перевод и исследование буддийского сочинения. Первые семь глав «Лалитавистары» переведены с санскрита и с китайского языка и подробно откомментированы, каждой главе предпослано отдельное введение. Задача авторов — дать возможность всем, кто интересуется буддизмом, прочитать сложный древний текст глазами специалиста.

Книга в первую очередь адресована востоковедам, которые изучают культуру тех стран, где распространен буддизм. Однако она построена так, что будет интересна и доступна для более широкого круга читателей — для тех, кто стремится получить серьезное представление об основах буддизма. Также она понравится любителям литературы, готовым воспринять непривычную для европейского вкуса эстетику, погрузиться в это причудливое повествование, где чередуются стихи и проза, а терминология философских трактатов вплетается в полный высокой поэзии рассказ.

Отзывов пока нет.

Елизавета (Dharma.ru)

10.05.2018

Да, ожидается, но точные сроки нам неизвестны.

Алексей

09.05.2018

Подскажите. Ожидается ли перевод следующих частей Лалитавистары? Как выходит из Содержания, этот замечательный труд заканчивается на моменте рождения Будды. Ожидается ли перевод и издание следующих частей?

КД

22.04.2018

Спасибо Андрей

Андрей

22.04.2018

КД

22.04.2018

ПОДСКАЖИТЕ ПОЖАЛУЙСТА ЕСТЬ ЛИ КНИГА НА РУССКОМ О - восеми знаменитых учеников Будды: Конданна, Сарипутта, Моггаллана, Махакассапа, Упали, Ананда, Сивали и сын Готамы Рахула?