Невероятно одаренный и эрудированный тибетский мастер Джамгон Мипан Ринпоче (1846–1912) обучался у множества великих мастеров разных традиций. Будучи знатоком всех пяти областей знания, он остается для нас примером совершенного ученого. Его непревзойденные деяния в учении и составлении буддийских текстов просто потрясающи.

"Врата к знанию" являются квинтэссенцией Трипитаки и сопровождающих ее комментариев. Объединяя сущность учений Будды Шакьямуни в одном тексте, "Врата к знанию" представляют философскую основу живой традиции тибетского буддизма. Эта богатая содержанием книга включает принципиальные положения текстов Праджняпарамиты, Мадхьямики, Абхидхармы в традициях Махаяны и Хинаяны, а также детальный анализ Четырех Благородных Истин.

Изучающий "Врата к знанию" начинает постигать смысл основных работ по буддийской философии и традиционным наукам. Если вы хотите извлечь их смысл, то вам нужен ключ или "система экспертизы". "Врата к знанию" подобны этому ключу, волшебному ключу, открывающему сокровищницу драгоценных камней в необъятной коллекции буддийских текстов.

— Чоки Нима Ринпоче