Учебник тибетского языка (твердый переплет)


Автор(ы)
Матвеев С. А.
Вес
592 г
ISBN:
978-5-413-01224-6
Издательство
М.: Амрита, 2014
Формат
60 x 84 1/16
Тираж
1000
Кол-во страниц
560
Переплет
твердый переплет
Разделы каталога:
Санскрит, пали, тибетский язык
Цена:
500 руб.

Наличие: 2 экз.

Количество:

Описание

В этом пособии предлагается вводный курс тибетского языка и письменности, которая используется для его записи. Целью курса является ускоренное постижение основ тибетского, а также ознакомление с терминами и положениями буддийской картины мира. Даются основные особенности этого древнего языка, знание которых позволит начать читать священные тексты, изучать труды знаменитых мудрецов в оригинале. Книга состоит из двух частей: в первой части содержатся подробные сведения о тибетском алфавите и правилах чтения. Во второй части приводится информация о частях речи, структуре предложений. На примерах вы поймете, как самостоятельно строить грамотные фразы и понимать написанное. Среди прочего в учебнике приведена информация об основных категориях буддийской культуры, даются определения главных категорий буддизма, а также примеры аутентичных сакральных тибетских текстов с подробным пословным разбором.

Знание древних языков помогает человеку обрести Высшее Знание и быстрее продвигаться по пути духовного совершенствования.

Отзывы о товаре

Книга просто ужасна. Автор собрал из разных мест тесты и получилась адская смесь. В словаре в конце книги нет необходимых слов. Грамматика объясняется очень плохо. Фонетика дается с искажениями.
Если хотите выучить язык ни в коем случае не читайте данную книгу, она придаст вам омрачения!

Антон, 13.11.2014

Неплохая книжка - для начинающих. Обстоятельно объясняются буквы, сочетания, много хороших иллюстраций. И издана хорошо - на благо Дхармы.

Геннадий, 13.11.2014

Славный учебник, как раз для таких начинающих, как я. Очень понятно и последовательно рассказывается о тибетском языке. Картинки хорошего качества, в общем здорово. ))

D. Sempa, 22.01.2015

Автор проделал колоссальную работу — собрал почти все основные сведения о Тибете и тибетском языке, которые есть в рунете, вероятно, за составление книги ему платили постранично.

В результате получился текстуальный монстр, в котором намешана куча разных транскрипций, куча ошибок что в сведениях о Тибете, что в описании языка, что в объяснении текстов.

Книга подходит для неподготовленного читателя, который хочет приобрести искажённые представления о Тибете и тибетском языке. Если конечно у него хватит терпения продраться через пятьсот с лишним страниц хаотического содержания.

Tsultim, 24.04.2015

Классная книга! Доходчиво, понятно, иллюстративно - редкий пример учебника, который приятно взять в руки и приятно читать. Очень сильна буддйиская составляющая, но это не мешает восприятию материала.

Павел, 15.05.2015

Отличный курс! для начинающих; можно выучить буквы и нехитрые фразы. Много полезной информации; издано очень хорошо. Есть редкие изображения, причем картинки прекрасного качества.

Tashidelek, 27.05.2015

Книга понравилась, постиг основы тибетской письменности и простые фразы. Интересно, будет ли продолжение - тут только как бы введение в тибетский, самый начальный уровень. Сильна буддистская ангажированность, но это не мешает. Картинки интересные ))

Karmapachenno, 24.07.2015

Чтобы понять глубину этого труда достаточно кликнуть по фамилии автора. Тут же выяснится, что Матвеев - человек поистине энциклопедических знаний, им написаны: "Энциклопедия индуизма", "Энциклопедия янтр", "Энциклопедия Аюрведы", "Энциклопедия буддизма", "Энциклопедия мантр", "Энциклопедия мудр", разнообразные сакральные - геометрия, архитектура, растения, сакральная же медицина, еще конечно библейская нумерология и нумерология денег, алфавиты богов и знаки денег, до кучи еще секреты красоты... список можно продолжать.
Требования к качеству учебника после этого предъявлять грешно.
Слетевшие шрифты, грубые ошибки, обилие накачанных из инета картинок, которые составили 50% книги, добавив постраничный гонорар, обрывочность сведений и много другое сразу становятся понятно в связи с общим подходом к написанию книг запредельным многообразием знаний и интересов автора.

Очень пожалела, что купила эту книгу - не повторяйте мою ошибку! Книга из серии "понемногу о многом" - я изучаю тибетский язык и могу сама читать, и даже на таком начальном уровне обнаружила кучу ошибок в транслитерации и просто в печати. После этого появились большие сомнения в качестве текста. Всё же это грамматика, она должна быть точной! Иначе в чем смысл учебника - учить искажениям? Чтобы потом переучиваться! Единственное, что несколько скрашивает впечатление - это иллюстрации, пусть и графические, но есть неизвестные мне ранее изображения божеств, такдролы и т.д. Но это можно найти и не в учебнике тиб.языка. Сожгу его как-нибудь - выбрасывать нельзя, так как там содержатся слова Дхармы и изображения божеств.

Анастасия, 04.05.2016

Учебник написан интересно, легко, всегда покупаю книги этого автора. Увы, кое-где слетели шрифты, но это не мешает общему восприятию текста. Много интересных изображений. Для начального знакомства с тибетским языком очень даже неплохо.

Дарьяна, 28.08.2016

Книга понравилась, написана хорошо, понятно, доступно. Много изображений. Это первый уровень, но чтобы хоть его освоить, требуется немало времени; язык сложный.

Юрий, 27.10.2016

Замечательный учебник, материал хорошо скомпонован, очень наглядно и доходчиво всё объясняется. Содержит много иллюстраций на буддийскую тематику. На мой взгляд, для начинающих изучать тибетский язык самое то, что надо:)

Оставить отзыв

Другие товары раздела Санскрит, пали, тибетский язык

Избранные переводы буддийских сутр. Сутра Лотоса Благого уче­ния. Лалитавистара.

570 руб.

В книге собраны сюжетно законченные фрагменты двух больших буддийских сутр — «Сутры Лотоса Благого уче­ния» и «Лалитавистары». Это известные и почитаемые канонические тексты махаянской традиции начала нашей эры, написанные на санскрите.

Говорим 300 фраз на тибетском языке (+ CD).

1510 руб.

10 самых важных фраз в 30 уроках помогут вам легко и свободно объясняться по-тибетски во всех сферах, а диалоги помогут закрепить и разнообразить вашу речь. В каждом уроке рассматривается популярная разговорная тема, даются простые упражнения подстановки слов в шаблонную конструкцию предложения.

Грамматический очерк санскрита.

890 руб.

„Грамматический очерк санскрита" А. А. Зализняка, который ранее (1978,1987, 1996 и 2005) печатался в виде приложения к санскритско-русскому словарю В. А. Кочергиной, впервые издается отдельно.

Введение в классический тибетский язык.

613 руб.

Целью этой книги является ускоренное представление основных элементов классического тибетского языка с тем, чтобы учащиеся могли бы сами выбирать интересующие их тексты из громадного количества письменных материалов, остающихся как непереведенными, так и неизученными.

Читаем по-тибетски 2 (+ MP3-диск).

487 руб.

В книге представлен учебный курс по правилам чтения тибетского языка с упражнениями и приложениями для самостоятельной работы. Курс состоит из девяти уроков, в которые входит знакомство с алфавитом и всеми правилами чтения, транслитерацией Уайли.

Учебник по санскриту.

525 руб.

В этом пособии предлагается вводный курс санскрита и письменности, которая используется для его записи — деванагари.

Пракриты.

Вертоградова В. В.

Пракриты

124 руб.

Книга посвящена описанию литературных среднеиндийских языков — пракритов, употреблявшихся в первые века нашей эры и сыгравших важную роль в истории индийской культуры.

Учебник по санскриту.

350 руб.

В этом пособии предлагается вводный курс санскрита и письменности, которая используется для его записи — деванагари.

Тибетский язык о жизни и смерти кота Шредингера или Чем заканчивается тибетское предложение.

355 руб.

Данная книга на примере ученого, коробки и кота разбирает все типы тибетских предложений, подробно показывая на примерах, в каких ситуациях, с какими смысловыми оттенками и как именно используются глагольные окончания в современном тибетском разговорном языке.

Санскрито-русский словарь.

1292 руб.

Словарь ориенталиста Коссовича — первый санскритско-русский словарь в мире. Словарь не завершен, содержит свыше 10 000 слов, вышли слова на буквы अ; आ; औ; ब; भ; व; ग; घ и ह. Книга представляет историографический интерес и будет интересна изучающим историю сравнительно-исторического языкознания, санскритологии и славянофильства.

Тибетский язык на приеме у врача.

735 руб.

Книга предназначена в первую очередь тем, кто изучает тибетский язык и сталкивается с необходимостью применения разговорного тибетского языка в области медицины.

Санскритская хрестоматия. В 2 т. Т 1. Тексты.

450 руб.

Двухтомная "Санскритская хрестоматия" О.Фриша представляет собой наиболее разнообразную по содержанию (108 отрывков) и самобытную по принципу отбора антологию неадаптированных текстов на древнеиндийском языке.

Русско-тибетский словарь.

Горячев А. В. Тарасов И. Ю.

Русско-тибетский словарь

490 руб.

Словарь содержит около 12000 слов русского языка, широко распространенные фразеологические обороты и устойчивые словосочетания с переводом на тибетский язык. Включает в себя оригинальную русскую транскрипцию. Словарь рассчитан на читателей с разной степенью подготовки. Он вполне пригоден для общения и перевода текстов средней трудности.

Руководство к элементарному курсу санскритского языка.

521 руб.

Составленное Г.Бюлером на основе его 17-летней преподавательской практики в Бомбее, опубликованное в Вене в далеком 1883-м году, "Руководство" воспитало поколения индологов, и вот уже более сотни лет оно остается основой академической программы соответствующих курсов не только в Австрии и Германии, но и в России.

The New Tibetan-English Dictionary.

10020 руб.

The New Tibetan-English Dictionary of Modern Tibetan surpasses existing dictionaries in both scope and comprehensiveness.

Тибетский язык в тексте "37 практик Бодхисаттвы".

221 руб.

Великий текст «37 практик Бодхисаттвы» является драгоценной сокровищницей буддийских наставлений для тех, кто стремится следовать пути Бодхисаттв. Книга «Тибетский язык в тексте «37 практик Бодхисаттвы» помогает изучающим или владеющим тибетским языком составить самостоятельный точный и дословный перевод текста.

Санскрит.

Барроу Т.

Санскрит

1029 руб.

Книга Т. Барроу впервые изданная в Лондоне в 1955 г. (2-е изд.— 1959 г.), представляет собой ценный и единственный в своем роде опыт изложения основ санскритской грамматики в сравнительном и историческом плане (на основе исследований первой половины XX века).